PL/EN: Niepołomice, Łapczyca, Via Regia Antiqua

PL

Dziś Puszcza Niepołomicka z dwóch perspektyw:

• Od środka - czyli spacer rozpoczęty od Wężowego Stawu (Kłaj)
• Ze wzgórza w Łapczycy, ze szlaku Via Regia Antiqua. Tutaj ciekawostka - Kurhan w Moszczenicy, czyli legendarny grobowiec żołnierza poległego w walce podczas potopu szwedzkiego.

EN

Today, Niepołomice Forest from two perspectives:

• Inside - a walk starting from Wężowy Staw (Kłaj)
• The hill in Łapczyca, from the Via Regia Antiqua trail. Interesting fact - the Kurhan in Moszczenica, the legendary tomb of Swedish soldier who died in battle.