ENG/ESP -- A happy birthday with family and friends/ Un cumpleaños feliz con la familia y amigos
Hola amigos ✨
Hi friends
Mi cumpleaños fue el día 30 de agosto, han pasado unos tres días en lo que he estado haciendo algunas cosas y todavía recibiendo felicitaciones, pueden creerlo? Pero la realidad es que no había tenido tiempo de poder organizarme y compartirles mi experiencia de este día tan único y especial para mí.
My birthday was on August 30, it has been about three days in which I have been doing some things and still receiving congratulations, can you believe it? But the reality is that I had not had time to get organized and share with you my experience of this unique and special day for me.
Yo usualmente soy muy llorona, pero me pongo aún más sentimental cuando estar cerca mi ciclo menstrual y pues estoy cerca de él. Mi cumpleaños siempre ha sido de mis fechas favoritas, yo amo mi cumpleaños, amo amanecer y que mi mama entre al cuarto abrazándome y dándome besitos y diciéndome cuanto me ama y agradeciendo por ser su hija, también recibir esos tratos del resto de mi familia, es algo que me hace inmensamente feliz. Pase todo el día viendo mis películas y series favoritas, dormí un rato en la tarde y desperté a eso de las cinco cuando escucho que me gritan sorpresa!! Y cuando volteo esta mi familia y mis mejores amigas de la uni, me trajeron regalos, uno de esos fue un ramo con fotitos de todas las cosas que me gustan y tres pares de medias con diseños súper alocados, soy súper fan y el otro regalo fue una pijamita corta pero súper cómoda, los súper ame. Mi hermana me regalo un brazo gitano el cual esta extremadamente delicioso.
I am usually very tearful, but I get even more sentimental when I am close to my menstrual cycle and I am close to it. My birthday has always been one of my favorite dates, I love my birthday, I love waking up and my mom coming into the room hugging me and giving me kisses and telling me how much she loves me and thanking me for being her daughter, also getting those treats from the rest of my family, is something that makes me immensely happy. I spent the whole day watching my favorite movies and series, I slept for a while in the afternoon and woke up around five o'clock when I hear a surprise shout! And when I turn around there is my family and my best friends from uni, they brought me gifts, one of those was a bouquet with pictures of all the things I like and three pairs of socks with crazy designs, I'm super fan and the other gift was a short but super comfortable pajamas, I loved them. My sister gave me a gypsy arm which is extremely delicious.

Comimos mucha torta jajá... Yo grabe cuando estaban cantándome feliz cumpleaños, pero los grabe a ellos porque quería ver a las personas que estaban alrededor de mí, fue un momento demasiado mágico y especial
We ate a lot of cake hahaha.... I recorded when they were singing happy birthday to me, but I recorded them because I wanted to see the people that were around me, it was a very magical and special moment
Fue un día muy bonito, el poder celebrar mi cumpleaños con las personas que amo, estar ahí y abrazarlos y agradecerle esos hermosos detalles que tienen para mí.

It was a very nice day, to be able to celebrate my birthday with the people I love, to be there and hug them and thank them for those beautiful details they have for me.
Les agradezco mucho y espero les gustara muchísimo mi publicación… Nos leemos en la próxima.
I thank you very much and I hope you liked my publication... See you in the next one.