A little blue to highlight the eyes [Esp-Eng]

Screenshot_20231113_200247.jpg

Blue is not one of my favorite colors, in fact it is a color that I rarely use, however, I feel that it is one of those colors that looks good on everyone, especially in makeup. And while it is true that it mainly brings out the eye color of a person with light eyes, I think it also does with brown eyes.

I've seen this type of makeup often on networks but with other shades, so I tried blue. It's a makeup that looks super simple, but it took me a lot to do, although I must admit that this is the second time I do it, the first time I forgot to take pictures of the process, and as I liked it I did it again.

El azul no es de mis colores favoritos, de hecho es un color que muy poco uso, sin embargo, siento que es uno de esos colores que les queda bien a todo el mundo, sobretodo en el maquillaje. Y si bien es cierto que hace resaltar principalmente el color de ojos de una persona con ojos claros, pienso que también lo hace con los ojos cafés.

He visto este tipo de maquillaje seguido en redes pero con otros tonos, así que probé con el azul. Es un maquillaje que parece súper sencillo, pero que me costó un montón hacer, aunque debo admitir que esta es la segunda vez que lo hago, la primera olvide tomar fotos del proceso, y como me gustó lo hice de nuevo.


20231113_194800-COLLAGE.jpg

After a good cleansing of the face, I used niacinamide and my usual moisturizer to prepare my skin, whenever I apply these products and I have a chance, I wait about 20 minutes for the skin to absorb it well, but when there is no time, I speed up the process with a fan, but with this makeup there was no rush, I did it with love.

I moved on to apply my foundation, yes, I know the shade is lighter than it should be, but it's just that lately I can't get the exact shade for my skin, they are either too light or too dark always, but I try to remedy that by using either 2 foundations, or a little bronze. This time I used the foundations, because the brocer I have has a lot of shine and I didn't want that in this makeup, I wanted it a little more matte.

Luego de una buena limpieza del rostro, utilicé niacinamida y mi crema hidratante de costumbre para preparar mi piel, siempre que aplicó estos productos y tengo chance, espero unos 20 minutos a que la piel lo absorba bien, pero cuando no hay tiempo, aceleró el proceso con un abanico, pero con este maquillaje no había apuros, lo hice con amor.

Pasé a aplicar mi base, si, ya sé que el tono es más claro de lo que debería, pero es que últimamente no consigo el tono exacto para mi piel, o son muy claros o muy oscuros siempre, pero trato de remediarlo usando o 2 bases, o un poco de bronce. En esta ocasión utilice las bases, porque el brocer que tengo tiene mucho brillo y no quería eso en este maquillaje, lo quería un poco más mate.


20231113_195348-COLLAGE.jpg

After sealing with compact powder all over the face, I did my eyebrows with my usual pomade, and corrected them with a little concealer, I tried to make them as organic as possible by combing them with an eyebrow brush.

I primed my eyelid with foundation and sealed with a bit of beige shadow as a base color, so that the blue would stand out even more. I then used a tease to spread the shadow on the inner and outer part of the eye only, leaving the middle free to apply a brighter shade, in this case I used a silver with shimmers which has become my favorite lately.

Luego de sellar con polvo compacto todo el rostro, hice mis cejas con mi pomada de siempre, y corregí con un poco de corrector, traté de que quedarán lo más orgánicas posibles peinandolas con un cepillo para cejas.

Mi párpado lo preparé con base y sellé con un poco de sombra beige como color base, para que el azul resaltara aun más. Luego use una broma para esparcir la sombra en la parte interna y externa del ojo solamente, dejando el medio libre para aplicar un tono más brillante, en este caso utilicé un plateado con brillos que se ha convertido en mi favorito últimamente.


20231113_195448-COLLAGE.jpg

I did a black outer eyeliner and a white inner eyeliner, which made the blue much more noticeable, because yes, the white goes perfectly with the blue and the black. This was the part that cost me the most, because my pulse was shaking too much to do the eyeliner with the white eyeliner, last time it was quite uneven, but this time, I feel that it was much better. Although I erased about three times the eyeliner to start again.

The same as with the black eyeliner, I couldn't get them to look the same on both eyes, so I had to be patient, because I get a little desperate when I have to erase what I have already done with effort. But well, all this is useful and will always be useful if you practice.

Hice un delineado externo negro y uno interno blanco, que hizo que el azul se notara muchísimo más, porque si, el blanco convina perfecto con el azul y el negro. Esta fue la parte que me costó más, pues el pulso me temblaba demasiado para hacer el delineado con el delineador blanco, la vez pasada me quedó bastante desigual, pero esta vez, siento que quedó mucho mejor. Aunque me borré unas tres veces el delineado para volver a empezar.

Lo mismo que con el delineado negro no lograba que quedaran igual en ambos ojos, Así que tuve que llenarme de paciencia, pues me desespero un poco cuando tengo que borrar lo que ya he hecho con esfuerzo. Pero bueno, todo esto sirve y servirá siempre se practica.


20231113_195553-COLLAGE.jpg

After spending a lot of time finishing the outlines, I moved on to the final touches to give my face a little color and glow, I used powder blush and sprinkled it on my cheeks, nose and a little on my chin and the center of my upper forehead.

Then I put highlighter on my nose and a little bit on my cheekbones, I'm not one to use a lot of highlighter because I have a little trauma with my oily skin, but I feel like I added the right amount to make it look good while feeling comfortable.

Después de pasar un montón de tiempo terminando los delineados, pasé a los toques finales a darle un poco de color y brillo a mi rostro, utilicé rubor en polvo y esparcí en mejillas, nariz y un poco en el mentón y en centro de la parte alta de la frente.

Luego puse iluminador en la nariz y un poquito en mis pómulos, no soy de usar mucho iluminador, porque tengo un pequeño trauma con mi piel grasa, pero siento que agregué la cantidad correcta para que se viera bien a la vez que me sentía cómoda.


Screenshot_20231113_203238.jpg

This has been without a doubt my favorite makeup so far, I'm so glad I forgot to take pictures the first time I did this makeup, because it served as practice so that the second time it would look better. It just confirms that it's always a matter of practice and I have to keep practicing.

I really liked the result and I enjoyed the process in spite of everything. I hope with all my heart that you also liked it, but most of all that this publication can be useful to you in some way. See you soon friends, we will read each other next time.

Este ha sido sin duda mi maquillaje favorito hasta ahora, me alegra muchísimo haber olvidado tomar fotos la primera vez que hice este maquillaje, porque me sirvió como práctica para que la segunda vez quedara más. Esto Solo confirma que siempre es cuestión de práctica y debo seguir practicando.

El resultado me gustó muchísimo y el proceso pese a todo lo disfruté. Espero se corazón que a ustedes también les haya gustado, pero más que nada que esta publicación les pueda ser útil de alguna manera. Hasta pronto amigos, nos leeremos la próxima ocasión.


1173466073.gif

-Content entirely of my authorship and inspiration.
-Original text in Spanish, translated at DeepL.
-Personal photographs, taken with my Huawei p30 Lite phone.
-Banners made with Vistacreate.
-Collage created with the Google Photos app

-Contenido completamente de mi autoria e inspiración.
-Texto original en español, traducido en DeepL.
-Fotografías personales, tomadas con mi teléfono Huawei p30 Lite.
-Banners hechos con Vistacreate.
-Collages creados con la app de Google fotos


Encabezado de correo electrónico 600x200 px (2).gif



0
0
0.000
2 comments