Introduce Myself: A look into my world Eng/Spa

ENG

Hi, my name is Juan, I am an Industrial Design and Mechanics Technologist, in this moment I am studying Mechatronics Engineering. I’m 19 years old, I’m learning a lot of new stuff, my classmates are very good people and I’m enjoying it.

I´m a big fan of videogames, I feel they are an excellent way to be entertained, because they tell a history, so you get into it, while playing the game you enjoy it. I like music too, I think that I am a multi-genre guy, I try to listen to every single music, right now (I don’t know why) I’m listening “Of The Wall” by Michael Jackson (If you have not listened it yet, I recommend you to do it), and a lot of R&B.

At this moment, I’m working as Universal Testing Machines Service Intern, I’m learning very interesting stuff, like calibrating a universal testing machine to something more systematic, like preparing quotes, and editing the web site of the company, I feel this knowledge could be important in the future.

I’m writing this because I want to be part of this world, that is new to me, and I want to learn about it.

I’ll be posting some photos of my day, a friend’s reunion, some projects, a gameplay, stuff that I want to share with you guys :P.

ESP

Hola, mucho gusto. Me llamo Juan, soy tecnólogo en diseño y mecánica industrial, actualmente soy estudiante de ingeniería en mecatrónica (estoy en primer semestre). Tengo 19 años, como dije antes, actualmente estoy en primer semestre de ingeniería, estoy aprendiendo cosas nuevas y estoy disfrutando de las clases y las personas que estoy conociendo.

Soy un fanático de los videojuegos, siento que son una excelente forma de entretenimiento, ya que cuentan una historia, te enganchan y los terminas disfrutando, también soy muy aficionado a la música, me gusta mucho siento que soy una persona que escucha muchos géneros, actualmente no sé porque, pero estoy escuchando mucho “Of The Wall” de Michael Jackson (si no lo han escuchado se los recomiendo), y R&B.

Actualmente estoy trabajando como becario en el área de servicio, estoy aprendiendo cosas muy interesantes, desde calibrar maquinas de ensayos universales, hasta cosas más sistemáticas como hacer cotizaciones o editar el sitio web de la empresa, la verdad son conocimientos que pueden llegar a ser importantes.

Estoy escribiendo esto porque quiero entrar a este mundo (que es nuevo para mi), estoy aprendiendo sobre esto también, ya que no tengo mucho conocimiento sobre el tema.

En mi blog estaré subiendo cosas de mi día cotidiano, alguna reunión, un proyecto, un video de algo que este jugando, cosas que me gusten y que me hagan querer compartirlas :P.