Desconectada, lamentablemente / Disconnected, unfortunately. [Esp-Ing]

Saludos, estimados compañeros. Espero que se encuentren muy bien.

Yo, gracias a Dios, estoy bien de salud. Sin embargo, me siento un poco triste porque estoy sin internet en mi casa, mi proveedor actual presenta algunas averías y aún no sabemos cuándo se solucionarán, ya solicitamos otro servicio, pero nos informaron que podrían tardar entre cuatro y siete días en venir, así que no sé exactamente cuánto tiempo estaré desconectada.

---

Mientras tanto, ando un poco con los datos móviles, pues no quería dejar de compartir con ustedes algunas fotografías que tomé hoy cuando salí a comprar unas cosas por el centro de la ciudad.

---

De corazón, espero que esta falla de internet se solucione pronto, estar presente aquí con ustedes ya es parte de mi día a día, me encanta estar atenta a todo lo que se publica en el ecosistema, y aprender de cada uno de ustedes y también compartir mis propias fotografías, aunque no sean profesionales, pero la fotografía me apasiona.

---

Les deseo que se mantengan bien,y gracias por su atención y apoyo, hasta pronto, Bendiciones para sus vidas. 🙏

---

Inglés 🇬🇧

---

Greetings, dear colleagues. I hope you are doing very well.

I, thank God, am in good health. However, I feel a little sad because I am without internet at home, my current provider has some breakdowns and we still don't know when they will be fixed, we already requested another service, but they informed us that it could take between four and seven days to come, so I don't know exactly how long I will be disconnected.

---

In the meantime, I'm a little bit on mobile data, because I didn't want to stop sharing with you some pictures I took today when I went out to buy some things downtown.

---

From the bottom of my heart, I hope this internet failure is solved soon, being present here with you is already part of my day to day, I love to be aware of everything that is published in the ecosystem, and learn from each of you and also share my own photographs, although they are not professional, but I am passionate about photography.

---

I wish you well,and thank you for your attention and support, see you soon, Blessings on your lives. 🙏

---

Fuentes / Sources

🇪🇸

Traducción: DeepL (versión gratuita)

Imágenes, propias, tomadas con teléfono Tecno Camón 17P.

Edición: PhohoScape.

---

🇬🇧

Translation: DeepL (free version)

Images, own, taken with Tecno Camión 17P phone.

Editing: PhohoScape.

---

For the best experience view this post on Liketu