Behind the scenes of a sharing / Tras bastidores de un compartir.[Ing-Esp]

Aha, here I am again, a little late, but sure. Today I felt the need to post something new. I've been reminiscing a lot about this great hive, especially here in Liketu.

---

Anyway, I've been meaning to tell you about this for a long time. I already told you about the sharing we had recently at the closing of the project, but now I want to tell you about what happens afterwards. Everything was very warm and nice; after we all enjoyed, everyone says goodbye and leaves. However, many do not realize that there is a room left to organize and pick up, to leave it clean and ready for the next shift in the afternoon.

---

There is always a group left behind to help the teacher. We get to pick up, organize, clean the floor and leave everything in its place, as if nothing had happened. This is important because in the afternoon another group from the next section comes to receive classes or to do their own sharing, and they must find the space clean and tidy.

---

After tidying up, we went home to rest for a while and enjoy the sweets we were given. It is important to collaborate with this work, because if we don't do it, it would be the teacher's turn to take care of everything, and that is not the right thing to do.

---

What about you, what would you do, would you help pick up the classroom?

---

Thanks for your time and support, see you soon!

---

Esp 🇪🇸

---

Ajá, aquí estoy de nuevo, un poco tarde, pero seguro. Hoy sentía la necesidad de postear algo nuevo. Ya hasta me hace falta, pues he estado recordando mucho a esta gran colmena, especialmente por aquí en Liketu.

---

En fin, hace tiempo quería contarles esto. Ya les hablé del compartir que tuvimos hace poco en el cierre de proyecto, pero ahora quiero hablarles de lo que pasa después. Todo fue muy cálido y bonito; después de que todos disfrutamos, cada quien se despide y se va. Sin embargo, muchos no se dan cuenta de que queda un salón por organizar y recoger, para dejarlo limpio y listo para el próximo turno de la tarde.

---

Siempre se queda un grupo que ayuda a la maestra. Nos ponemos a recoger, organizar, limpiar el piso y dejar todo en su sitio, como si nada hubiera pasado. Esto es importante porque en la tarde viene otro grupo de la siguiente sección a recibir clases o a realizar su propio compartir, y deben encontrar el espacio limpio y ordenado.

---

Después de ordenar todo, ahí sí nos fuimos tranquilos a la casa a descansar un rato y a disfrutar de los dulces que nos dieron. Es importante colaborar con esta labor, porque, si no lo hacemos, le tocaría a la maestra encargarse de todo, y eso no es lo correcto.

---

¿Y tú? ¿Qué harías?

¿Ayudarías a recoger el aula de clases?

---

Gracias por tu tiempo y apoyo. ¡Nos vemos pronto!

---

Traducción: DeepL (versión gratuita)

Imágenes, propias, tomadas con teléfono Tecno Camón 17P.

Edición: PhohoScape.

---

For the best experience view this post on Liketu