Entry to Shadow Hunters Contest Round 261 - The Elevator Tower / Entrada al Concurso Cazadores de Sombras Ronda 261 - La Torre del Ascensor

English Version

The Elevator Tower

Straight lines, well defined colors and great height, are the main characteristics that define with perfect clarity the towers that contain the elevators of the blocks of the Urbanization 23 de enero, these are huge structures made of concrete, which are supported by an exquisite architecture, which are part of a series of fine and delicate beams, which fulfill their structural work and also give an artistic touch to the whole set.

Versión en Español

La Torre del Ascensor

Líneas rectas, colores bien definidos y gran altura, son las características principales y que definen con perfecta claridad a las torres que contienen los ascensores de los bloques de la Urbanización 23 de enero, se trata de enormes estructuras elaboradas en concreto, las las cuales se sostienen gracias a una exquisita arquitectura, de la cual hacen parte una serie de finas y delicadas vigas, que cumplen su trabajo estructural y además le dan un toque artístico a todo el conjunto.

Being directly facing west, these small but strong columns are complicit in the sun's rays and generate a pattern of shadows that are super interesting, as they are geometric figures that are placed one on top of the other and generate very well defined sections, which are clearly recognizable thanks to the dark tones that give us, this is how today I present these peculiar images that gives us the conjunction between architecture and nature.

Al estar enfiladas directamente hacia el oeste estas pequeñas pero fuertes columnas se hacen complices de los rayos del sol y generan un patrón de sombras que resultan ser súper interesantes, ya que se trata de figuras geométricas que se colocan una sobre otras y generan secciones muy bien definidas, las cuales son claramente reconocibles gracias a los oscuros tonos que nos regalan, es de esta forma como hoy les presento estas peculiares imágenes que nos regala la conjunción entre la arquitectura y la naturaleza.