Entry to Shadow Hunters Contest Round 383 - Shadows In The Park / Sombras En El Parque

English Version

Shadows In The Park

Sometimes taking a walk through the trails of the park is a simple but pleasant activity, where you can fully enjoy a complex and at the same time perfect natural space, where abstract shapes, vivid colors and elements placed by man, combine in an ideal scenario to be captured by the magic and art of digital photography, allowing us to enjoy a sharp image, full of life and often with shadows whose splendor exceeds the limit of what is possible.

Versión en Español

Sombras En El Parque

A veces dar una caminata a través de los senderos del parque una actividad sencilla, pero placentera, en donde se puede disfrutar a plenitud de un espacio natural complejo y al mismo tiempo perfecto, en donde las formas abstractas, los colores vivos y los elementos colocados por el hombre, se conjugan en un escenario ideal para ser capturados por la magia y el arte de la fotografía digital, permitiéndonos disfrutar de una imagen nítida, rebosante de vida y en muchas ocasiones con sombras cuyo esplendor superan el límite de lo posible.

In this series of images I present an interesting composition of natural shadows, which dance to the rhythm of the wind, change according to the dance of the sun and on perfectly illuminated days like today, their dark tones stand out intensely, showing us the firmness of the natural space, but at the same time giving us unique and delicate designs.

En esta serie de imágenes les presento una interesante composición de sombras naturales, las cuales bailan al ritmo del viento, cambian según la danza del sol y en los días perfectamente iluminados como el de hoy, sus tonos oscuros resaltan de manera intensa, demostrándonos la firmeza del espacio natural, pero al mismo tiempo regalándonos diseños únicos y delicados.

Trees have the extraordinary ability to give us a network of lines that are unique and practically impossible to imitate, resulting in shades of exotic character. Where details abound, perfection sharpens and imagination explodes.

Los árboles tienen la extraordinaria capacidad de regalarnos un entramado de líneas que son únicos y prácticamente imposibles de imitar, lo cual da como resultado sombras de carácter exótico. En donde abundan los detalles, se agudiza la perfección y explota la imaginación.

Natural shadows are a true marvel of creation, they not only give us shelter on sunny days, but also illuminate our minds and allow us to plunge into a world of figures and contrasts, where reality seems to surpass the limits of the imaginable, thus turning one of the simplest elements of life into something exceptional.

Las sombras naturales son una verdadera maravilla de la creación, ellas no solo nos brindan cobijo en los días soleados, sino que también iluminan nuestra mente nuestras y nos permiten abalanzarnos en un mundo de figuras y contrastes, en donde la realidad pareciera superar los límites de lo imaginable, convirtiendo de esta forma a uno de los elementos más sencillos de la vida en algo excepcional.

---

Cameras

Siragon SP-7200

---

Location: Generalissimo Frnacisco de Miranda Park - Caracas - Miranda State - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: Parque Generalísimo Frnacisco de Miranda - Caracas - Estado Miranda - Republica Bolivariana de Venezuela

---