My Actifict report: may 21, 2025 - Walking Through the Park / Caminando por el Parque

English Version

Walking Through the Park

Today was a day where things did not go as planned, I was supposed to have several commitments to attend, but a series of eventualities forced me to change the route on multiple occasions, which without realizing it made me walk more than expected. By midday I could not return home full of stress and loaded with bad energy, that is why I decided to enter the vicinity of Bolivar Park, there I decided to walk through each space, to enjoy a wonderful view of the mountains, breathe a little tranquility and regain that vital energy that I had lost with so many setbacks.

Versión en Español

Caminando por el Parque

Hoy fue un día en donde las cosas no salieron como estaban planeadas, se suponía que tenía varios compromisos que atender, pero una serie de eventualidades me obligaron a cambiar la ruta en múltiples ocasiones, lo cual sin darme cuenta me llegó a caminar más de lo esperado. Ya sobre el mediodía no me podía regresar a la casa lleno de estrés y cargado de malas energías, es por ello que tomé la decisión de entrar a las inmediaciones del Parque Bolívar, allí me dispuse a recorrer cada espacio, para disfrutar de una maravillosa vista de las montañas, respirar un poco de tranquilidad Y recobrar esa energía vital que había perdido con tantos contratiempos.

Really today was not like for a walk outdoors, since the sun and the heat was at its maximum splendor, but still I decided to keep walking and take several pictures, from what seems to me to be a scenario of monumental characteristics, where we can find a large acoustic shell, huge mountains and a spectacular official guard, whose small waves in combination with the constant breeze of the place, generate a dew that becomes tremendously refreshing fifth.

Realmente el día de hoy no era como para dar un paseo al aire libre, puesto que el sol y el calor se encontraba en su máximo esplendor, pero aun así decidí seguir caminando y tomar diversas fotografías, desde lo que me parece que es un escenario de características monumentales, En donde podemos encontrar una concha acústica de gran tamaño, enormes montañas y un espectacular la guardia oficial, cuyo pequeño oleaje que en combinación con la brisa constante del lugar, generan un rocío que se convierte quinto tremendamente refrescante.

This is a relatively new space, therefore, it is still perceived as a somewhat austere and gray park, but I am sure that in the future it will become a greener and more welcoming environment, where you can enjoy with total tranquility of natural shadows and beautiful scenery.

Este es un espacio relativamente nuevo, por lo tanto, aún se percibe como un parque un tanto austero y gris, pero estoy seguro de que en un futuro se convertirá en un entorno más verde y acogedor, en donde se pueda disfrutar con total tranquilidad de sombras naturales y escenarios lindos.

At the moment it has become a fairground par excellence and a park where walking with total freedom is a simple task, since we are talking about a relatively flat land, which has walkways in perfect condition and really nice scenarios, which are ideal for generating beautiful and iconic photographs, which show us a greener, quiet and serene side of a city that is already agitated and convulsed.

Por los momentos se ha constituido en un recinto ferial por excelencia y en un parque en donde caminar con total libertad tareas sencilla, puesto que estamos hablando de un terreno relativamente plano, el cual cuenta con caminerías en perfecto estado y con escenarios realmente lindos, los cuales son ideales para generar fotografías bellas e icónicas, que nos muestren un lado más verde, tranquilo y sereno de una ciudad que de por sí agitada y convulsa.

Cameras

Siragon SP-7200

Location: Bolivar Park - Caracas - Miranda State - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: Parque Bolívar - Caracas - Estado Miranda - Republica Bolivariana de Venezuela