El guarapo cubano (es/en)

Honestamente luego de cualquier jornada laboral o de haber pasado horas sin hidratarte, nada viene mejor que un vaso de guarapo, el guarapo es precisamente el jugo que sale de la caña y que el mismo contiene muhas vitaminas y genial para brindar glucosa a nuestro organismo además es muy bueno para las encías, previene las caries y mejora el aliento

Honestly after any workday or after having spent hours without hydrating, nothing is better than a glass of guarapo, guarapo is precisely the juice that comes out of the cane and that it contains many vitamins and great for providing glucose to our body is also very good for the gums, prevents tooth decay and improves breath.

Después de un día un poco agotador en la universidad ya que habíamos realizado un examen un poco fuerte pero que la mayoría salimos bien y luego sobre las 2 pm nos tocó correr y realizar ejercicios que debajo del radiante sol, se hacían más intensos y dificiles a la hora de su realización

Ya casi sin mucho aliento mis compañeros y yo observamos un local donde vendían el famoso jugo de caña o guarapo, aqunue la fila de personas para comprar era un poco grande nuestras ansias por resfrescarnos eran mayores y en 15 minutos pudimos comprar y la verdad que fue una delicia y mi amiga @amahive03 tomo unas fotos a la maquina y el obrero que se encargaban de moler para la obtención de este delicioso jugo

After a somewhat exhausting day at the university since we had taken an exam a little strong but most of us came out well and then around 2 pm we had to run and do exercises that under the radiant sun, became more intense and difficult to perform.

Already almost out of breath my colleagues and I observed a place where they sold the famous cane juice or guarapo, aqunue the line of people to buy was a little big our desire to cool off was greater and in 15 minutes we could buy and the truth that was a delight and my friend @amahive03 took some pictures of the machine and the worker who were responsible for grinding for obtaining this delicious juice.

Como la universidad está a un aproximado de 8 kilomentros de distancia de casa siempre hacemos esos recorridos en bicicleta ahorrando dinero en el transporte y observando
la bella naturaleza

Justo saliendo encontramos un campo de caña y tomamos fotos de ese lugar y me retomé a pensar por dentro sobre algo que antes era distinto ya que Cuba poseía el primer lugar en producción de caña hace cientos de años y ahora lastimosamente todo es diferente

As the university is about 8 kilometers away from home we always do those bike rides saving money on transportation and observing the beautiful nature.

On our way out we found a sugar cane field and we took pictures of that place and I started to think inside about something that used to be different since Cuba had the first place in sugar cane production hundreds of years ago and now, unfortunately, everything is different.

Pero bueno ya luego de esto regresé a casa y con toda la energía que me brindó el guarapo me dispuse a ir al gimnasio y hacer ejercicios y por supuesto con las ganas de en la siguiente jornada degustarme con otro vaso de guarapo

But well, after that I went back home and with all the energy that the guarapo gave me I went to the gym and did some exercises and of course with the desire to enjoy myself with another glass of guarapo the next day.

Creditos
Fotos tomadas por mi y por @amahive03 tomadas de la galería
Traducido al por DeepL Translate

Photos taken by me and @amahive03 taken from the gallery
Translated to by DeepL Translate