Light in the Silence of the Night / Luz en el Silencio de la Noche / Concurso PhotoQuest

Concurso PhotoQuest

[ENG]

Under the cover of night, a flame ignites with its golden heart and blue edges; this dance consumes all at its feet as it ascends, illuminating the silence.

Worshipped for millennia as a deity, the fire dances as it whispers its secrets to us from the ashes, revealing fragments of its memories now consumed by time.

The air is filled with its burning light as it slowly fades, embraced by the darkness, leaving behind the ashes of its warmth and the memory of the passion of what was.

[ESP]

Bajo el manto de la noche una llama se enciende con su corazón dorado y bordes azulados esta danza consumiendo todo a sus pies, mientras asciende iluminando el silencio.

Adorado por milenios como deidad danza el fuego mientras nos susurra desde las cenizas sus secretos revelando fragmentos de sus recuerdos ahora consumidos por el tiempo.

El aire se llena de su lumbre ardiente mientras se desvanece lentamente abrazos de la oscuridad, dejando tras las cenizas de su calidez y el recuerdo de la pasión de lo que fue.