Visiting Salvador Dalí in Portlligat (Part 2)

avatar
(Edited)
English

The interior of the house can only be visited with a guide, as the rooms are relatively small.

We learn that Portlligat was the only permanent home of Salvador Dalí and Gala for more than fifty years. Their journey began in a small 22 m² house, which gradually expanded, room by room, into the residence we see today.

From the very first moments, surprise sets in. True to his love of extravagance and surrealism, Dalí decorated his home with an eclectic collection of unusual objects, including numerous stuffed animals. This fascination fits perfectly within his artistic universe, where reality blends with the absurd and the fantastic.

I'll let you decide...

Français

La visite de l'intérieur de la maison se fait avec un guide, car les pièces sont relativement exiguës.

On apprend ainsi que Portlligat a été le seul domicile fixe de Salvador Dalí et de Gala pendant plus de cinquante ans. Leur aventure a commencé dans une petite maison de 22 m², qui s'est agrandie au fil du temps, pièce après pièce, jusqu'à devenir la demeure que l'on visite aujourd'hui.

Dès les premiers instants, l'étonnement est au rendez-vous. Fidèle à son goût pour l'extravagance et le surréalisme, Dalí a décoré sa maison d'objets insolites, parmi lesquels de nombreux animaux empaillés. Une obsession qui s'inscrit parfaitement dans son univers artistique, où le réel se mêle à l’absurde et au fantastique.

À vous de juger...

image.png
Portlligat - The stuffed polar bear that, right from the start, sets the surreal tone of the place.
Portlligat - L'ours blanc empaillé qui, d'entrée de jeu, donne le ton surréaliste du lieu.

image.png
Portlligat - The first room we see at the start of the visit. We are immediately immersed in the atmosphere.

Portlligat - La première pièce que nous voyons au début de la visite. On est tout de suite plongés dans l'ambiance.

image.png
Portlligat - And more stuffed animals above the library.
Portlligat - Et encore des animaux empaillés au-dessus de la bibliothèque.

image.png
Portlligat - And still, the stuffed animals.
Portlligat - Et toujours les animaux empaillés.

image.png
Portlligat - A dining area with a rustic atmosphere, featuring whitewashed walls and floors covered with woven mats.

Portlligat - Un coin repas à l'atmosphère rustique, avec ses murs blanchis à la chaux et ses sols recouverts de nattes tissées.

image.png
Portlligat - Through this opening, you can see the blue water of the bay contrasting with the lush green vegetation. I find it creates a relaxing atmosphere.

Portlligat - A travers cette ouverture l'on aperçoit l'eau bleue de la baie qui contraste avec la végétation verdoyante. Je trouve que cela créé une atmosphère reposante.

For those who haven't seen Part 1 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 1 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/visiting-salvador-dali-in-portlligat-part-1

My Photos on Instagram
Mes photos sur Instagram

To be continued...
A suivre ...



0
0
0.000
4 comments
avatar

This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

0
0
0.000
avatar

Vraiment intéressante la decoration, au niveau des mélanges bien que les animaux empaillés ne sont pas trop mon style.
Bonne journée à toi

0
0
0.000