Visiting Salvador Dalí in Portlligat (Part 10)

English

The rest of our walk through the garden reveals unexpected, almost hidden spots, where strangeness rivals poetry. First, we come across a solitary piano, abandoned in the middle of the greenery—an enigmatic relic whose past purpose puzzles me. An open-air concert? A sculptural piece?
Then, a bit further on, a long lap pool appears, as fascinating as it is out of place, like something out of a dream. It's watched over by a giant frozen reptile, a silent sentinel.
What could Salvador Dalí have had in mind when creating such a universe? Every corner seems designed to unsettle our sense of reality and spark our imagination... and it works pretty well.

Français

La suite de notre balade dans le jardin révèle des coins inattendus, presque secrets, où l’étrangeté le dispute à la poésie. On tombe d’abord sur un piano solitaire, abandonné au milieu de la verdure, vestige énigmatique dont la fonction passée m'intrigue : concert en plein air ? œuvre sculpturale ?
Puis, un peu plus loin, un long couloir de nage apparaît, aussi fascinant qu’incongru, comme sorti d’un rêve. Il est gardé par un immense reptile figé, sentinelle silencieuse.
Que pouvait bien avoir en tête Salvador Dalí en concevant un tel univers ? Chaque recoin semble posé là pour troubler nos repères et éveiller notre imagination... et c'est plutôt réussi !

Portlligat - View from the Dalí House-Museum.
Portlligat - Vue depuis la Maison-musée Dali.

Portlligat - Dalí House-Museum - Salvador Dalí painting under the olive tree.
Portlligat - Maison-musée Dali - Salvador Dali peignant sous l'olivier.

Portlligat - Dalí House-Museum - But what is this lonely old piano doing here
Portlligat - Maison-musée Dali - Mais que fait ce vieux piano solitaire ?

Portlligat - Dalí House-Museum: A fountain or a fireplace?
Portlligat - Maison-musée Dali : Une fontaine ou une cheminée ?

Portlligat - Dalí House-Museum: A lap pool.
Portlligat - Maison-musée Dali : Un couloir de nage.

Portlligat - Dalí House-Museum - But what is this giant snake doing here?
Portlligat - Maison-musée Dali - Mais que fait donc ce serpent géant en ces lieux ?

For those who haven't seen Part 9 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 9 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/visiting-salvador-dali-in-portlligat-part-9

My Photos on Instagram
Mes photos sur Instagram

To be continued...
A suivre ...