Vacation in the Balearic Islands in Minorca (Part 21)

For those who haven't seen Part 20 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 20 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/vacation-in-the-balearic-islands-in-minorca-part-20

English

After a pleasant boat ride around the city's port, we now find ourselves strolling through its streets, discovering an architecture that is both charming and authentic. Port Mahon, the capital of Menorca, goes by several names: Mahon or Mao, not to be confused with the famous Chinese leader 😄.

Whatever the name, the atmosphere is captivating, infused with that warm Spanish vibe the French adore. Between the picturesque alleyways and the gentle bustle of the terraces, one is quickly enchanted by the Mediterranean way of life.

Français

Après l'agréable promenade en bateau dans le port de la ville, nous voilà à flâner dans ses rues, où l'on découvre une architecture aussi charmante qu'authentique. Port Mahon, la capitale de Minorque, se dévoile sous plusieurs noms : Mahon ou Mao, à ne pas confondre avec le célèbre leader chinois 😄.

Qu'importe le nom, l'atmosphère qui y règne est captivante, imprégnée de cette ambiance espagnole chaleureuse que les Français affectionnent tant. Entre les ruelles pittoresques et l'animation douce des terrasses, on s'y sent immédiatement envoûté par la douceur de vivre méditerranéenne.

image.png
Port Mahon - Carrer de ses Moreres.

image.png
The Moncada house with a truly unique bay window.
La casa Moncada avec une baie vitrée bien originale.

image.png
Port Mahon - Carrer de Hannover.

image.png
Port Mahon - Le portal de Sant Roc.

image.png
Mahon - The Saint Roc Tower was one of the medieval entrances to the city.
Mahon - La Tour de Saint Roc, c’était l’une des entrées médiévales de la ville.

image.png
In a charming, narrow street.
Dans une petite ruelle bien typique.

To be continued...
A suivre ...



0
0
0.000
4 comments
avatar

Cela fait du bien ces photos ensoleillées pour contrer les journées grises d'automne.
Bon vendredi à toi

0
0
0.000
avatar

C'est vrai qu'un peu de soleil ça change tout. Alors nous en profitions à fond. Bon week à toi.

0
0
0.000