Summer in Grau-du-Roi (Part 3)
The Grau-du-Roi marina is a perfect place for strolling, whether along the quays or aboard a boat to explore its hidden corners.
Tomorrow we’ll set out to discover it from the sea, but today we take the time to enjoy its atmosphere on foot. Inside, everything breathes calm and serenity. It’s hard not to envy the owners of the apartments lining the canals—they only have to go down a few steps to dive straight into the water.
And when evening comes, the sunset show is simply magical.
La marina du Grau-du-Roi est un lieu parfait pour flâner, que ce soit le long des quais ou à bord d’un bateau pour en découvrir les recoins.
Demain, nous irons l’explorer par la mer, mais aujourd’hui, c’est à pied que nous prenons le temps de savourer son atmosphère. À l’intérieur, tout respire le calme et la sérénité. On ne peut s’empêcher d’envier les propriétaires des appartements qui bordent les canaux : ils n’ont qu’à descendre quelques marches pour plonger directement dans l’eau.
Et quand vient le soir, le spectacle des couchers de soleil est tout simplement magique.

Le Grau-du-Roi - The street vendor’s cart.
Le Grau-du-Roi - Le chariot du vendeur ambulant.

Le Grau-du-Roi - The path along the beach.
Le Grau-du-Roi - Le chemin longeant la plage.

Le Grau-du-Roi - At the entrance of the marina.
Le Grau-du-Roi - Au début de la marina.

Le Grau-du-Roi - Les Régates.

Le Grau-du-Roi - At the Port-Camargue harbor master’s office.
Le Grau-du-Roi - A la capitainerie de Port-Camargue.

Le Grau-du-Roi - It is the largest marina in Europe and the second largest in the world after San Diego.
Le Grau-du-Roi - C’est la plus grande Marina d’Europe et la seconde au monde derrière San Diego.

Le Grau-du-Roi - Sunset on Port-Camargue beach.
Le Grau-du-Roi - Coucher de soleil sur la plage de Port-Camargue.
For those who haven't seen Part 2 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 2 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/summer-in-grau-du-roi-part-2
My Photos on Instagram
Mes photos sur Instagram
To be continued...
A suivre ...
!HUG