Paris: In the 17th Arrondissement (Part 4)

avatar

For those who haven't seen Part 3 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 3 : https://ecency.com/ecency/@iptrucs/a-stroll-in-the-heart

English

I must admit that I could see myself living in the "Cité des Fleurs". The area is entirely to my liking, and all of Paris would become so accessible.
However, from dream to reality, there is a significant gap, so I continue my journey forward to reach the square des épinettes.
This charming square is surrounded by many apartment buildings, often inspired by Art Deco.

Français

J'avoue que je me verrais bien habiter dans la Cité des Fleurs. Le coin est tout à fait à mon goût et tout Paris deviendrait si accessible.
Mais du rêve à la réalité il y a un écart important, donc je reprends ma marche en avant pour parvenir au square des épinettes.
Ce charmant square est bordé de nombreux immeubles de rapport, souvent d'inspiration Art déco.


Paris 17 - The green and lush "Cité des Fleurs".
Paris 17 - La verdoyante Cité des Fleurs.


Paris 17 - The countryside in the heart of Paris at the "Cité des Fleurs".
Paris 17 - La campagne en plein Paris à la Cité des Fleurs.


Paris 17 - At 54 "Cité des Fleurs": this building belongs to the Red Cross and bears a mosaic dating back to the 1930s indicating "Crèche Marie-Ernest May" (Marie-Ernest May Nursery).

Paris 17 - Au 54 Cité des Fleurs : ce bâtiment appartient à la Croix-Rouge et porte une mosaïque datant des années 1930 indiquant "Crèche Marie-Ernest May".


Paris 17 - The mosaic at 54 "Cité des Fleurs".
Paris 17 - La mosaïque du 54 de la Cité des Fleurs.


Paris 17 - At the square of the Epinettes.
Paris 17 - Au square des Epinettes.


Paris 17 - Statue of Maria Deraismes at the square of the Epinettes.
Maria Deraismes (1828-1894) is considered a courageous pioneer of the feminist movement.


Paris 17 - Statue de Maria Deraismes au square des Epinettes.
Maria Deraismes (1828-1894) est considérée comme une pionnière courageuse du mouvement féministe.


Paris 17 - Statue representing Jean Leclaire (1801-1872): he conducted work on zinc white, which replaced the harmful lead white used by house painters, and introduced the concept of "participation of workers in profits."

Paris 17 - Statue représentant Jean Leclaire (1801-1872) : il mena des travaux sur le blanc de zinc qui remplaça le blanc de céruse nuisible à la santé des peintres en bâtiment et créa la "participation des ouvriers aux bénéfices".

To be continued...
A suivre



0
0
0.000
6 comments
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000
avatar

Congratulations @iptrucs! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 120000 upvotes.
Your next target is to reach 125000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Round of 16 - Recap of Day 3
Women's World Cup Contest - Round of 16 - Recap of Day 2
Women's World Cup Contest - Round of 16 - Recap of Day 1
0
0
0.000