InMyFrame - One Photo Series #13 - Monticchiello

Monticchiello - niewielkie toskańskie miasteczko. Nie wielkie rozmiarem, bo urokiem ogromne. Żałuję, że nie miałem okazji spędzić tam więcej czasu, mimo, że nie ma tam zbyt wiele do roboty. Chyba że spacerować bezkresnymi wzgórzami Toskanii w okolicy. Natomiast samo miasteczko zwiedziłem w godzinę po czym ruszyłem w dalszy objazd po Toskanii. Spędziłem w tym regionie około 2 tygodnie. W tym czasie sporo udało się zobaczyć w tym Florencję, Pizzę, Cinque Terre, ale najbardziej podobały mi się właśnie toskańskie wzgórza i takie właśnie małe, pełne wdzięku wioski, jak Monticchiello. Następnym razem, kiedy tu zawitam zamierzam się skupić właśnie na takich obszarach.

Monticchiello – a small Tuscan town. Not large in size, but immense in charm. I regret not having had the opportunity to spend more time there, even though there's not much to do there, except for hiking the endless Tuscan hills nearby. I explored the town itself in an hour and then continued my tour of Tuscany. I spent about two weeks in this region. During that time, I managed to see a lot, including Florence, Pizza, and the Cinque Terre, but I especially enjoyed the Tuscan hills and small, charming villages like Monticchiello. Next time I visit, I plan to focus on areas like these.