Último día en Villa Sol Don Lino [ESP-ENG]



McJxtjuxxCMhqwO3_1000048108.webp
aB178WPnnhJZW1G7_1000048112.webp
d7J7dDiCbSFWRK6g_1000048110.webp
XFMCVFKC2AnVQkfU_1000048115.webp
4KdIW5qoYnLcIniZ_1000048109.webp
sTn5A42sqQCBjgbn_1000048111.webp
ezp9sSfVSSyMH6Ud_1000048114.webp
zZJo6ZHqncvlvQEc_1000048113.webp

No sé cómo empezar a contar lo que sentí ese último día en la Villa. Quizás porque una parte de mí no quería irse, o porque aún me cuesta creer que esa escapada, tan soñada por años, ya terminó. La mañana del regreso fue distinta. El desayuno no me supo igual, y el murmullo del mar parecía más triste. Antes de hacer las maletas, todos tomamos la misma decisión sin hablarlo: hacer un último recorrido, como si eso pudiera alargar un poquito más el viaje.

Recorrimos los mismos caminos por donde habíamos pasado días antes, pero esta vez con la nostalgia pegada al pecho. Caminamos por zonas que ya se notan vencidas por el tiempo, por la naturaleza... y también por el abandono del hombre. Nos detuvimos en lo que alguna vez fueron construcciones llenas de vida, y ahora son solo esqueletos frente al mar. Aun así, tenían algo mágico: esa mezcla de historia y salitre, de belleza y decadencia. Sacamos fotos, reímos bajito, y también guardamos silencios.

Me impactó ver el barco que ahora descansa allí, como un testigo silencioso de lo que fue. Pero lo que más me dolió fue ver el puente destruido. Ese puente que solía ser mi lugar favorito para mirar el mar. Me encantaba quedarme allí, sintiendo el viento, viendo cómo las olas rompían contra la costa, como si el mundo se detuviera por unos minutos. Ya no está... o al menos no como lo recordaba. Y sí, confieso que se me hizo un nudo en la garganta.

Este viaje no fue solo descanso. Fue una bocanada de aire fresco que mi alma venía pidiendo a gritos desde hace años. Fue olvidarme del reloj, de la cocina, de la rutina. Fue dormir con la brisa en la cara y despertar con el sonido de las palmas. Fue necesario. Fue sanador.

Hasta pronto, Villa. No digo adiós… porque sé que volveré.

English Version

I don't know how to begin to explain what I felt on that last day at the Villa. Maybe because a part of me didn’t want to leave, or because it’s still hard to believe that the getaway I had dreamed about for years had finally come to an end. That morning felt different. Breakfast didn’t taste the same, and the murmur of the sea sounded sadder. Before packing our bags, we all made the same decision without saying a word: to go on one last walk, as if that could stretch the trip just a little longer.

We walked the same paths we had taken days before, but this time with nostalgia clinging tightly to our chests. We passed through areas already worn down by time, by nature… and also by human neglect. We stopped at places that were once full of life, now just skeletons facing the sea. And yet, there was something magical about them—this mix of history and sea salt, of beauty and decay. We took photos, laughed softly, and embraced the silences.

Seeing the ship that now rests there struck me. It looked like a silent witness of what once was. But what hurt the most was seeing the destroyed bridge. That bridge used to be my favorite spot to gaze at the sea. I loved standing there, feeling the wind, watching the waves crash against the shore—as if the world paused for a few minutes. It's gone now… or at least, not as I remembered it. And yes, I’ll admit it: there was a lump in my throat.

This trip wasn’t just about resting. It was a breath of fresh air that my soul had been begging for, for years. It was forgetting about clocks, about cooking, about routine. It was sleeping with the breeze on my face and waking up to the sound of palm trees. It was necessary. It was healing.

See you soon, Villa. I’m not saying goodbye… because I know I’ll be back.

Source:

  • The cover was made on Canva.
  • All the photos are taken and edited by me on Snapseed.
  • English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.
  • Translated with DeepL.com (free version)

      For the best experience view this post on Liketu



      0
      0
      0.000
      1 comments