Tardes junto a la piscina [ESP-ENG]



lqU68f4WPGamcZyE_Beige_Aesthetics_Mood_Photo_Collage_20250724_184107_0000.webp
dejC9NEwkXQoQ1Ne_20250719_200252_1.webp
bXQCRFiLevXCSvwr_20250718_200349.jpg
zk5gbjGfszaW9lwR_20250720_201515.jpg
j6aYPXidqC62Qm2E_20250719_200149.jpg
ngoM1IrrQFI5Y8Y9_20250720_201443_1.jpg

Uno de los momentos más lindos que vivimos durante nuestra estadía en la Villa Sol Don Lino fue, sin dudas, el atardecer en la piscina. Era como un pequeño ritual: después de cenar, caminábamos tranquilos hasta ese espacio abierto, rodeado de brisa marina, luces tenues y un cielo que se iba pintando lentamente de tonos suaves.

La piscina, con su forma redondeada y aguas calmadas, parecía un espejo perfecto para el cielo del anochecer.
Algo que valoramos muchísimo fue desconectarnos. Usábamos el teléfono solo para tomarnos fotos y guardar recuerdos, pero nada de redes sociales. Ni correos, ni noticias. Solo nosotros, el paisaje y las ganas de disfrutar. Estar allí, con mi familia, compartiendo risas, miradas, o simplemente ese silencio bonito que no incomoda, fue uno de esos regalos simples que tanto se agradecen.

El ambiente era mágico, las luces alrededor se reflejaban en el agua, y el aire fresco nos daba esa paz que solo aparece cuando te desconectas de todo.
Aprovechamos para tomarnos fotos, de esas que uno mira después con cariño, porque no solo capturan rostros, sino momentos que valen oro.

Esa mezcla de paisaje, familia y desconexión fue lo que hizo especial cada tarde. La Villa Sol Don Lino no solo nos regaló un lugar bonito donde quedarnos, sino también una pausa en medio del ritmo acelerado de la vida. Y en esa pausa, nos reencontramos con lo esencial: estar juntos, sin prisa, sin filtros. Simplemente, estar.

English Version

One of the most beautiful moments we experienced during our stay at Villa Sol Don Lino was, without a doubt, the sunset by the pool. It became a little ritual: after dinner, we would walk calmly to that open space, surrounded by sea breeze, soft lights, and a sky slowly being painted in gentle tones.

The pool, with its rounded shape and calm waters, looked like the perfect mirror for the evening sky.
Something we truly appreciated was disconnecting. We used our phones only to take photos and save memories — no social media, no emails, no news. Just us, the scenery, and the desire to enjoy. Being there with my family, sharing laughter, glances, or simply that peaceful kind of silence that doesn’t feel awkward, was one of those simple gifts that mean so much.

The atmosphere was magical, the lights around us reflected in the water, and the fresh air brought us that special kind of peace that only comes when you really unplug from everything.
We took the chance to snap some pictures, the kind you look back on fondly, because they don’t just capture faces, they capture moments that are truly golden.
That mix of landscape, family, and disconnection is what made every evening special.

Villa Sol Don Lino didn’t just offer us a beautiful place to stay, it gave us a pause from the fast pace of life. And in that pause, we reconnected with what really matters: being together, with no rush, no filters. Just being.

Source:

  • All the photos are taken and edited by me on Snapseed.
  • English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.
  • Translated with DeepL.com (free version)

      For the best experience view this post on Liketu



      0
      0
      0.000
      0 comments