El lunes, después de salir del gimnasio, no quería volver directo a casa. A veces el cuerpo pide movimiento, pero el alma pide aire, silencio, y algo bonito que mirar. Así que decidí caminar un poco hacia el centro de la ciudad. Lloviznaba suave, ese tipo de lluvia que no molesta, sino que acompaña. Y entonces levanté la vista… y ahí estaba: el cielo más hermoso que he visto últimamente, una mezcla de nubes rosadas y doradas que parecían encenderse con el atardecer.

En la primera foto, la calle vacía y tranquila refleja esa calma que solo existe cuando la ciudad comienza a bajar el ritmo. Las fachadas antiguas, con sus puertas y ventanas desgastadas, parecen guardar mil historias. En la segunda, una baranda oxidada se convierte, sin querer, en protagonista; su textura contrasta con la luz cálida que pinta los edificios. En otra, la estatua de un héroe se recorta contra el cielo encendido, como si también él se detuviera a contemplar el milagro del atardecer.

Los faroles del parque se encienden tímidos, y bajo ellos el cielo cambia de tono: del rosa al violeta, del violeta al azul profundo. Me gusta esa transición; es como ver al día despedirse con elegancia. En la última imagen, ya casi de noche, la torre de comunicaciones se alza entre los edificios, con pequeñas luces rojas parpadeando. No había electricidad, y la oscuridad empezaba a sentirse demasiado, así que decidí no esperar más.

Aun así, me fui con el corazón lleno. No hubo luz eléctrica, pero sí una luz distinta: la del cielo que me regaló ese instante. A veces no hace falta ir lejos para encontrar belleza, solo detenerse, mirar hacia arriba… y dejarse enamorar.

English Version

On Monday, after leaving the gym, I didn’t want to go straight home. Sometimes the body asks for movement, but the soul asks for air, silence, and something beautiful to look at. So I decided to walk a little toward the city center. It was drizzling softly, the kind of rain that doesn’t bother you but keeps you company. Then I looked up… and there it was: the most beautiful sky I’ve seen lately, a mix of pink and golden clouds that seemed to glow with the sunset.

In the first photo, the empty, quiet street reflects that calm that only exists when the city starts to slow down. The old façades, with their worn doors and windows, seem to hold a thousand stories. In the second, a rusty railing becomes, unintentionally, the main character; its texture contrasts with the warm light painting the buildings. In another, the statue of a hero stands tall against the burning sky, as if he too had paused to admire the miracle of the sunset.

The park’s lamps begin to glow softly, and beneath them the sky shifts colors: from pink to violet, from violet to deep blue. I love that transition; it’s like watching the day say goodbye with elegance. In the last image, almost nightfall, the communications tower rises between buildings, with small red lights blinking.

There was no electricity, and the darkness was starting to feel too heavy, so I decided not to wait any longer.
Still, I left with a full heart. There was no electric light, but there was another kind—the light of the sky that gifted me that moment. Sometimes you don’t have to go far to find beauty; you just need to stop, look up, and let yourself fall in love.

Source

The cover was made on Canva.

All the photos are taken and edited by me on Snapseed.

English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.

Translated with DeepL.com (free version)

---

For the best experience view this post on Liketu