Seguir en Villa Sol Don Lino fue como ponerle pausa a la rutina y perderme en un rincón tranquilo del mundo. Aunque muchas personas preferían ir directo a Playa Blanca, esa playa grande y preciosa que quedaba a solo un kilómetro de allí, yo me quedé con la pequeña playa del hotel. Y es que justo ahí estaba su encanto: al ser tan chiquita, casi siempre la disfrutabas sola, o como mucho con dos o tres personas más.

Por las tardes, cuando la marea subía y el oleaje se volvía más fuerte, era cuando más disfrutaba meterme al agua. Me encantaba sentir cómo las olas me movían de un lado a otro, nadar entre ellas y dejar que el mar me arrullara a su manera salvaje. Pero lo más bonito de todo fue compartir esos momentos con mis padres. Nos bañábamos juntos, nos reíamos con cada ola, y luego salíamos a sentarnos en la arena mientras el sol empezaba a despedirse.

Esa hora mágica, cuando el cielo se teñía de dorado y el viento soplaba suave, se convirtió en nuestro pequeño ritual. Nos sentábamos a conversar, sin apuros, con la sal en la piel y la mente ligera. Esos atardeceres no solo fueron bellos… fueron paz, fueron tiempo de calidad, fueron recuerdos que me llevé en el corazón.

English Version

Staying at Villa Sol Don Lino felt like hitting pause on routine and losing myself in a peaceful corner of the world. Even though many people preferred heading straight to Playa Blanca, that big and beautiful beach just a kilometer away, I stayed with the hotel’s little beach. And that’s exactly where its charm was: being so small, you almost always had it to yourself, or at most, shared it with just a couple of people.

In the afternoons, when the tide came in and the waves grew stronger, that was when I enjoyed the water the most. I loved the feeling of being moved from side to side by the waves, swimming through them, and letting the sea lull me in its wild way. But the most beautiful part was sharing those moments with my parents. We swam together, laughed with every wave, and then came out to sit on the sand as the sun began to set.

That magical hour, when the sky turned golden and the breeze blew gently, became our little ritual. We would sit and talk, unrushed, with salt on our skin and clear minds. Those sunsets weren’t just beautiful… they were peace, they were quality time, they were memories I carried in my heart.

Source:

All the photos are taken and edited by me on Snapseed.

English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.

Translated with DeepL.com (free version)

---

For the best experience view this post on Liketu