Lo que nos brinda la naturaleza. [ES-EN]









Hola mi querida comunidad, en algunas ocasiones no sabemos apreciar las bellezas que nos rodean, solo debemos detenernos y saber mirar, encontraremos maravillas como estas que les traigo el día de hoy, que siempre estuvieron a nuestro alcance, pero a veces nos dejamos llevar por el ritmo acelerado del día a día, por la superficialidad y lo material.
Esta nueva etapa de mi vida a despertado mis deseos de explorarlo todo, dejar a un lado las preocupaciones y el estrés del trabajo y salir a conocer mi Holguín, y en un futuro mi país. Sabemos que actualmente la mayoría deseamos migrar donde hay más oportunidades, pero creo que no debemos de hacerlo sin antes conocer los lugares increíbles de nuestra isla, poco a poco.
Mi objetivo era salir a correr como siempre, pero en estos momentos mis ojos curiosos tienen el objetivo de capturar toda la belleza, lo natural, encontrándome con estos magníficos árboles, que llevan muchos años ahí y que casi nadie se detiene a contemplarlos.
Me acosté en el pasto, y el tiempo se detuvo, respiré profundamente y me sentí conectada con la tierra, con el viento fresco en mi cara, y la calma del lugar que me ofrecieron la paz que necesitaba. Espero traerles más fotos cómo estás pronto.
English Version
Hello my dear community, sometimes we do not appreciate the beauties that surround us, we just have to stop and know how to look, we will find wonders like these that I bring you today, that they have always been within our reach, but sometimes we let ourselves be carried away by the accelerated pace of everyday life, by superficiality and materiality.
This new stage of my life has awakened my desire to explore everything, to set aside the concerns and stress of work and go out to get to know my Holguín, and in the future my country. We know that currently most of us want to migrate where there are more opportunities, but I think we should not do it without first knowing the incredible places of our island, little by little.
My goal was to go out and run as always, but at this moment my curious eyes have the goal of capturing all the beauty, the natural, finding myself with these magnificent trees, that have been there for many years and that almost nobody stops to contemplate them.
I lay down in the grass, and time stopped, I breathed deeply and felt connected with the earth, with the fresh wind in my face, and the calm of the place that offered me the peace I needed. I hope to bring you more pictures like this soon.
Source
All photos are taken by me.
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
For the best experience view this post on Liketu
Congratulations @im-yanizet! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Realmente sí, creo que antes de emigrar uno debería darse un chance para conocer los lugares hermosísimos de Cuba, que hay muchísimos y muy mágicos. Independientemente del contexto de cada cual, deberíamos poder aunque sea conocer nuestro pedacito de tierra.
Estoy de acuerdo, al menos conocer primero nuestro pedacito y si podemos nos extendemos un poquito más allá mientras podamos, tan solo es ponernos esa meta.
Solo voy a decir que las imágenes son hermosas.
Gracias ☺️, siempre he pasado por ahí, pero nunca me había detenido a observar con calma.