Hoy la tarde se vistió de lluvia desde bien temprano. De esa lluvia constante, tranquila, que no molesta… al contrario, acompaña. A mí me encantan los días así, sobre todo cuando estoy en casa. Todo se disfruta más: el silencio, el frío rico, las ganas de un cafecito caliente o un chocolate espeso entre las manos. Incluso pensé que un vinito habría quedado perfecto, pero bueno… no había en casa.

Mi hermano, como casi siempre, estaba aburrido. No tiene datos móviles y cuando la conexión se pone lenta el tiempo parece avanzar más despacio para él. Así que decidí acompañarlo, romper un poco la rutina, y le dije: “¿y si me enseñas a jugar Gatos Bomba?”

Ese juego de mesa tan popular en Estados Unidos que me regaló mi amigo Kamilo Noa y que, siendo honesta, siempre encontraba alguna excusa para no jugar.
Según mi hermano —que es el verdadero experto porque lleva tiempo jugándolo— el juego va más o menos así: todos los jugadores van sacando cartas de un mazo, y el objetivo es simple pero estresante… no explotar. En el mazo hay cartas de “gato bomba” y si te toca una, estás fuera del juego, a menos que tengas una carta especial para desactivarlo.

El resto de las cartas sirven para saltarte turnos, obligar a otros a robar, mirar el futuro, mezclar el mazo o simplemente fastidiar un poco al otro. Todo con dibujos absurdos, reglas sencillas y muchas risas garantizadas.

Yo, como siempre, poniendo peros: que si no entendía, que si seguro era complicado, que si mejor después… hasta que empecé a jugar. Y la verdad: me encantó. Entre bromas, piques sanos y algún que otro “¡te lo dije!”, la tarde pasó volando.

Me gusta esta nueva dinámica entre nosotros. Saber que cuando se vaya la luz o el internet esté lento, que ya sabemos que pasa, tendremos algo que compartir, reírnos un rato y también pensar un poco.
A veces no hace falta mucho: lluvia, una mesa, un juego y ganas de estar juntos. Y entonces, sin darte cuenta, una tarde cualquiera se vuelve un recuerdo bonito.

English Version

Today the afternoon was wrapped in rain from early on. That kind of steady, calm rain that doesn’t bother you… on the contrary, it keeps you company. I really like days like this, especially when I’m at home. Everything feels more enjoyable: the quiet, the cozy cold, the craving for a hot cup of coffee or a thick chocolate drink warming your hands. I even thought a glass of wine would have been perfect, but well… I didn’t have any at home.

My brother, as usual, was bored. He doesn’t have mobile data, and when the connection gets slow, time seems to move even slower for him. So I decided to keep him company, to break the routine a bit, and I said: “Why don’t you teach me how to play Exploding Kittens?”

That board game that’s very popular in the United States, which my friend Kamilo Noa gave me as a gift and that, to be honest, I always found an excuse not to play.
According to my brother —who is the real expert because he’s been playing it for a long time— the game goes more or less like this: all players take turns drawing cards from a deck, and the goal is simple but stressful… don’t explode. In the deck there are “exploding kitten” cards, and if you draw one, you’re out of the game unless you have a special card to defuse it.

The rest of the cards let you skip turns, force others to draw, peek into the future, shuffle the deck, or simply mess with the other players a bit. All of it with absurd illustrations, simple rules, and lots of guaranteed laughs.

Me, as always, putting up excuses: that I didn’t understand it, that it was probably complicated, that maybe later… until I finally started playing. And honestly, I loved it. Between jokes, friendly competition, and the occasional “I told you so!”, the afternoon flew by.

I really like this new dynamic between us. Knowing that when the power goes out or the internet is slow, which we already know happens, we’ll have something to share, to have fun, and to think a little.
Sometimes you don’t need much: rain, a table, a game, and the desire to be together. And then, without even realizing it, an ordinary afternoon turns into a beautiful memory.

Source

The cover was made on Canva.

All the photos are taken and edited by me on Snapseed.

English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.

Translated with DeepL.com (free version)

---

For the best experience view this post on Liketu