La belleza de los jardines en blanco y negro [ESP-ENG]
Esta semana tuve un momento diferente en medio de los días tan ocupados que a veces vivimos.
Había ido a otro hospital a visitar a una compañera de trabajo que tuvo que ser operada de urgencia. Afortunadamente ya se encontraba mejor, y después de pasar un rato con ella decidí regresar caminando. Pero no quise hacerlo por el camino de siempre.
A veces tomar rutas diferentes puede parecer algo pequeño, pero para el cerebro es muy beneficioso. Cambiar de camino obliga a nuestra mente a prestar más atención, a orientarse, a observar cosas nuevas. Es una forma sencilla de estimular el cerebro y romper un poco con la rutina que muchas veces domina nuestros días.
Así que simplemente empecé a caminar por calles que no conocía.
Mientras avanzaba, algo empezó a llamar mucho mi atención: los jardines de las casas. Había flores por todas partes, asomándose entre las rejas o creciendo tranquilamente junto a las paredes. Parecía que estaban allí esperándome, cerquita de mí, casi invitándome a detenerme.
Y claro… no pude resistirme.
Me encanta la macrofotografía. Me fascina acercarme a los pequeños detalles que normalmente pasan desapercibidos. No siempre tengo el tiempo para hacerlo con calma, pero ese momento se convirtió en la oportunidad perfecta.
Así que saqué mi teléfono y comencé a mirar el mundo más de cerca.
La primera fotografía muestra un pequeño grupo de flores muy delicadas. Lo que más me gustó fue ese conjunto de diminutas flores claras en el centro, rodeadas por hojas que parecen abrirse como si las protegieran. Cuando la miré después en blanco y negro, noté que la textura de las hojas y la forma casi circular de la composición hacían que todo se sintiera muy armonioso.
La segunda fotografía es de una flor más grande, completamente abierta. Tiene una forma muy elegante, casi como si fuera una trompeta. Me gustó mucho cómo los pétalos se expanden suavemente hacia los lados. En blanco y negro se aprecian mejor las sombras y las líneas que nacen desde el centro de la flor.
La tercera imagen es probablemente la más curiosa. Allí aparecen unas pequeñas estructuras redondeadas entre las hojas, con una textura muy interesante. Cuando acerqué la cámara noté detalles que a simple vista casi no se perciben. Ese es precisamente uno de los encantos de la macrofotografía: descubrir un pequeño universo en cosas que normalmente vemos de pasada.
Editar las fotos en blanco y negro fue una decisión que tomé después. Sentí que así podía resaltar mejor las formas, las luces y las texturas sin distraerme con los colores.
A veces pensamos que para encontrar algo bonito hay que ir muy lejos, pero ese día entendí otra vez que no siempre es así. Basta con caminar un poco más despacio, mirar con curiosidad y permitir que los pequeños detalles nos sorprendan.
English Version
This week I had a different kind of moment in the middle of the busy days that life often brings.
I had gone to another hospital to visit a coworker who had to undergo emergency surgery. Fortunately, she was already feeling better, and after spending some time with her I decided to walk back. But I didn’t want to take the usual route.
Sometimes choosing a different path may seem like a small thing, but it can actually be very beneficial for the brain. Taking a new route forces our minds to pay more attention, to orient themselves, and to notice new things. It’s a simple way to stimulate the brain and break the routine that often fills our days.
So I simply started walking through streets I had never explored before.
As I walked, something began to catch my attention: the gardens in front of the houses. There were flowers everywhere, peeking through fences or growing quietly near the walls. It almost felt like they were waiting there for me, close by, inviting me to stop for a moment.
And of course… I couldn’t resist.
I really love macro photography. I’m fascinated by getting close to the small details that usually go unnoticed. I don’t always have enough time to practice it, but that moment became the perfect opportunity.
So I took out my phone and started looking at the world a little more closely.
The first photograph shows a small group of delicate flowers. What I liked most was the tiny light-colored flowers in the center, surrounded by leaves that seem to open up as if they were protecting them. When I later saw the image in black and white, I noticed how the texture of the leaves and the almost circular composition made everything feel very harmonious.
The second photograph shows a larger flower, fully open. It has a very elegant shape, almost like a trumpet. I really liked how the petals gently spread outward. In black and white, the shadows and the lines emerging from the center of the flower become much more noticeable.
The third image is probably the most curious one. It shows small rounded structures among the leaves, with a very interesting texture. When I moved the camera closer, I noticed details that are almost impossible to see at first glance. That is precisely one of the charms of macro photography: discovering a tiny universe within things we usually pass by without noticing.
Editing the photos in black and white was a decision I made afterward. I felt that this way I could highlight the shapes, light, and textures without the distraction of colors.
Sometimes we think that to find something beautiful we have to go far away, but that day reminded me that this isn’t always true. All it takes is walking a little more slowly, looking with curiosity, and allowing small details to surprise us.
Source
For the best experience view this post on Liketu