Feliz día mamá [ESP-ENG]

avatar



RCGSgrxCFsot9dmH_1747005927542-01.jpeg

Hoy es el segundo domingo de mayo, y como cada año, celebramos una de las fechas más especiales que existen: el Día de las Madres. Pero para mí no es solo una fecha más, es una oportunidad para detenerme y reconocer a la persona que ha sido mi todo desde el primer día.

Mi mamá no es solo mi madre, es mi mejor amiga, mi confidente, mi compañera de aventuras, la que ha estado a mi lado en las buenas y en las malas, sin condiciones, sin horarios, sin quejarse. Es esa persona que con solo mirarme ya sabe si estoy bien o no, la que con una taza de té o un abrazo puede aliviar cualquier dolor. Es mi doctora cuando estoy enferma, mi apoyo cuando siento que no puedo más, y mi alegría cuando la vida se pone difícil.

Hemos compartido viajes, días de playa como el de esta foto, risas interminables, pero también lágrimas que ella ha sabido secar con esa fuerza suave que solo las madres tienen. Mi mamá es única. Y no es una frase hecha. Es que no hay otra como ella. No hay otra con su paciencia, su sabiduría, su amor incondicional.

Gracias por ser mi refugio, mi guía, mi impulso. Gracias por darme tanto sin pedir nada a cambio. Hoy, como todos los días, te celebro, mamá.

Feliz Día de las Madres.

English Version

Today is the second Sunday of May, and like every year, we celebrate one of the most special dates there is: Mother's Day. But for me it's not just another date, it's an opportunity to stop and recognize the person who has been my everything since day one.

My mom is not just my mother, she is my best friend, my confidant, my partner in adventure, the one who has been by my side through thick and thin, without conditions, without schedules, without complaining. She is that person who just by looking at me knows if I am well or not, the one who with a cup of tea or a hug can relieve any pain. She is my doctor when I am sick, my support when I feel I can't take it anymore, and my joy when life gets difficult.

We have shared trips, beach days like the one in this photo, endless laughter, but also tears that she has been able to wipe away with that gentle strength that only mothers have. My mom is unique. And that's not a cliché. There is no other like her. There is no other with her patience, her wisdom, her unconditional love.

Thank you for being my refuge, my guide, my impulse. Thank you for giving me so much without asking for anything in return. Today, like every day, I celebrate you, Mom.

Happy Mother's Day.

Source
All the photos are taken and edited on Snapseed.
Translated with DeepL.com (free version)


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
0 comments