Desde que Mordelón llegó a mi vida, muchas cosas cambiaron. Pero una de las más bonitas ha sido aprender lo que se siente dormir con él cada noche.

No es solo que me acompaña, es que me da paz. Cuando se acurruca a mi lado, cuando lo siento respirar tranquilo, cuando me busca con su patita si me muevo mucho… me recuerda que no estoy sola. Que pase lo que pase en el día, siempre habrá un momento de calma al final, con él a mi lado.

Dicen que dormir con una mascota reduce el estrés, la ansiedad, incluso la sensación de soledad. Yo no sé qué dice la ciencia, pero sí sé lo que siento: duermo mejor, más profundo, y despierto con el corazón un poquito más lleno.

Mordelón no solo duerme conmigo. Me cuida, me consuela sin hablar, me acompaña sin condiciones. Y cada noche, sin fallar, me da ese abrazo silencioso que no sabía cuánto necesitaba.

English Version

Since Mordelón came into my life, many things have changed. But one of the most beautiful has been learning what it feels like to sleep with him every night.

It's not just that he accompanies me, it's that he gives me peace. When he snuggles next to me, when I feel him breathing calmly, when he looks for me with his paw if I move too much... he reminds me that I am not alone. That no matter what happens during the day, there will always be a moment of calm at the end, with him by my side.

They say that sleeping with a pet reduces stress, anxiety, even the feeling of loneliness. I don't know what science says, but I do know what I feel: I sleep better, deeper, and I wake up with my heart a little fuller.

Nibbler doesn't just sleep with me. He takes care of me, comforts me without speaking, accompanies me unconditionally. And every night, without fail, he gives me that silent hug I didn't know how much I needed.

Source
All the photos are taken and edited on snapseed by me.
Translated with DeepL.com (free version)

For the best experience view this post on Liketu