Bar Azul: café, confort y recuerdos hermosos [ESP-ENG]

avatar



BwHKhHQjKH6yLksM_1000321091.png
7trBHv4IPmSc7Guz_1000321088.jpg
bqNGw41xUa31m2wO_1000321089.jpg
7fkgoBcLKlGf9zsT_1000321087.jpg
YXUJB9NzOQVf8sBc_1000321083.jpg
sY725qIEpHekrUwg_1000321085.jpg
qC5193A7feCQWFuC_1000321084.jpg
7EchYErahAxTDbH2_1000321082.jpg

El sábado descubrí uno de esos rincones especiales que, aunque siempre han estado ahí, logran sorprenderte como si fueran un pequeño secreto bien guardado en mi querida ciudad de . Durante nuestra visita al Hotel El Bosque, buscando disfrutar de la piscina y escapar un poco del intenso calor, mi amiga Yessica y yo nos encontramos con una grata sorpresa: el Bar Azul.

Desde que entramos, el lugar nos conquistó por completo. Su ambiente acogedor, fresco y elegante fue como un oasis en medio de las altas temperaturas de afuera. Lo mejor de todo fue descubrir que no es necesario hospedarse en el hotel para disfrutar de este espacio, algo que lo convierte en una excelente opción para quienes desean regalarse un momento diferente sin grandes complicaciones.

Como buenas cubanas amantes del café, fuimos directas a explorar las opciones. Aunque nos sorprendió saber que en moneda nacional solo podíamos acceder a expreso, cortadito, piña colada, jugo de tomate y cerveza importada, mientras muchas otras ofertas eran exclusivamente en tarjeta de dólares, eso no logró empañar nuestra experiencia.

Probamos el café expreso y el cortadito, y honestamente, ambos fueron una delicia. Aromáticos, intensos y perfectamente preparados, de esos cafés que se disfrutan despacio, conversación tras conversación. También pedimos piñas coladas para consentir a nuestras madres, porque si algo tengo claro, es que ellas merecen siempre cada detalle bonito, cada pequeño gesto de amor y cada experiencia especial que podamos compartirles.

Verlas disfrutar su café en aquel ambiente tan agradable hizo el momento aún más especial. Entre risas, buena compañía, bebidas deliciosas y el aire acondicionado que nos abrazaba mientras afuera el calor seguía haciendo de las suyas, por momentos olvidamos completamente que nuestra idea inicial era pasar el día en la piscina.

El Bar Azul terminó robándose una parte importante de nuestra visita, regalándonos mucho más que café: nos ofreció pausa, confort y recuerdos hermosos. A veces, los mejores momentos no son los que planeamos, sino esos que aparecen de forma inesperada y convierten un día común en una experiencia memorable. Sin duda, este rincón del Hotel El Bosque se ganó un lugar especial en mi lista de sitios favoritos para volver, disfrutar y seguir creando recuerdos llenos de sabor, cariño y pequeños lujos que alegran el alma.

English Version

Last Saturday, I discovered one of those special places that, even though it has always been there, manages to surprise you like a well-kept little secret in my beloved city of . During our visit to Hotel El Bosque, while planning to enjoy the pool and escape the intense heat for a while, my friend Yessica and I came across a wonderful surprise: the famous Blue Bar.

From the moment we walked in, the place completely won us over. Its cozy, fresh, and elegant atmosphere felt like an oasis in the middle of the unbearable outdoor temperatures. The best part was discovering that you do not need to stay at the hotel to enjoy this space, which makes it an excellent option for anyone wanting to treat themselves to a different experience without too much hassle.

Like true Cubans who deeply love coffee, we immediately explored the menu options. Although we were surprised to learn that in national currency we could only purchase espresso, cortadito, piña colada, tomato juice, and imported beer, while many other choices required a dollar card, this did not ruin our experience at all.

We tried both the espresso and the cortadito, and honestly, they were absolutely delicious. Aromatic, intense, and perfectly prepared, the kind of coffee you enjoy slowly while sharing meaningful conversations. We also ordered piña coladas to treat our mothers, because if there is one thing I truly believe, it is that mothers deserve every beautiful detail, every small gesture of love, and every special experience we can offer them.

Watching them enjoy their coffee in such a pleasant setting made the moment even more meaningful. Between laughter, wonderful company, delicious drinks, and the refreshing air conditioning embracing us while the heat raged outside, we almost forgot that our original plan had been to spend the day at the pool.

The Blue Bar ended up stealing an important part of our visit, giving us much more than coffee. It offered us comfort, relaxation, and beautiful memories. Sometimes, the best moments are not the ones we carefully plan, but the unexpected ones that transform an ordinary day into something unforgettable. Without a doubt, this charming corner of Hotel El Bosque has earned a special place on my list of favorite spots to return to, enjoy, and continue creating memories filled with flavor, love, and those small luxuries that brighten the soul.

Source

  • The cover was made on Canva.
  • All the photos are taken and edited by me on Snapseed.
  • English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.
  • Translated with DeepL.com (free version)

      1000079645.png


      For the best experience view this post on Liketu



      0
      0
      0.000
      0 comments