¡Feliz Lunes para todos!

Happy Monday everyone!

.
Tomar fotos de la naturaleza poco a poco se ha vuelto algo interesante de hacer en mis días disponibles con la cámara. En mi país estamos en temporada de lluvia, y con ella, viene siempre el florecer de las flores en casi todo o en todo el país y es algo muy bonito de ver, más aún cuando vives en un área rica en espacios verdes como yo.

Taking photos of nature has gradually become an interesting thing to do in my available days with the camera. In my country we are in the rainy season, and with it, the blooming of flowers always comes in almost everything or throughout the country and it is something very beautiful to see, even more so when you live in an area rich in green spaces like me.

Un día soleado, decidí salir con mi teléfono a tomar fotos y descubrir que había florecido por todo mi vecindario. Vivo en una urbanización llena de edificios y casas en los suburbios, un tanto apartados de la ciudad; eso nos beneficia en espacios verdes enormemente y es perfecto para descubrir lo que la naturaleza tiene en esta época del año para mostrarnos.

One sunny day, I decided to go out with my phone to take photos and discover that it had bloomed all over my neighborhood. I live in an urbanization full of buildings and houses in the suburbs, somewhat isolated from the city; that benefits us in green spaces enormously and is perfect to discover what nature has to show us at this time of year.

Hay muchos jardines con plantas y flores que los mismos propietarios de los edificios o casas plantan para embellecer sus propiedad, pero hay otras plantas y flores que son netamente silvestres, que están ahí desde siempre y no han sido plantadas por ninguna persona.

There are many gardens with plants and flowers that the owners of buildings or houses plant to beautify their property, but there are other plants and flowers that are purely wild, that have been there forever and have not been planted by anyone.

Fue increíble poder ver la gran variedad de flores que tenemos en nuestro vecindario. Es algo muy diferente de apreciar cuando te tomas el tiempo para detenerte y ver cada flor o planta con detalle, disfrutar de su aroma y de su color vibrante; es algo que siempre quise hacer pero nunca encontraba el tiempo para hacerlo, hasta hace unos tiempo atrás que decidí actuar y hacerlo porque ya la temporada de lluvia comenzaba a menguar y no podía dejar pasar el tiempo de floreado en mi vecindario.

It was amazing to be able to see the wide variety of flowers that we have in our neighborhood. It is something very different to appreciate when you take the time to stop and see each flower or plant in detail, enjoy its aroma and its vibrant color; It is something that I always wanted to do but never found the time to do it, until a while ago I decided to act and do it because the rainy season was beginning to wane and I couldn't let the flower season pass in my neighborhood.

A veces solo necesitamos tomar un tiempo libre y explorar lo que nos rodea, no solo verlo o pasarle por un lado como si no existiera. Fue bonito e interesante poder estar presente en ese momento y luego agradecer a Dios por tener tanta naturaleza rodeando nuestro espacio y brindádonos color a toda la urbanización.

Sometimes we just need to take some time off and explore what's around us, not just see it or walk past it like it doesn't exist. It was nice and interesting to be able to be present at that moment and then thank God for having so much nature surrounding our space and giving color to the entire urbanization.

Me faltaron muchas otras imágenes por mostrarles pero estas son solo algunas de las flores que pude conocer y reconocer ese día; espero las disfruten.

I needed many other images to show you but these are just some of the flowers that I was able to meet and recognize that day; I hope you enjoy them.

For the best experience view this post on Liketu