¡Me pregunto y yo mismo me respondo!/ I wonder and I answer myself!

avatar
Hola amigos. Hace solo minutos de unirme a esta comunidad y ya siento la necesidad de escribir mi primera publicación. ¿Por qué será? ¡Me pregunto y yo mismo me respondo! Es que la vida de los cubanos en estos tiempos es una Catarsis, un poco difícil para no exagerar.

IMG_20201207_101419183_HDR.jpg
Foto de mi galería personal

Mi nombre es Isbel y vivo en la provincia de Pinar del Río, la más occidental de Cuba, algunos le llaman La Cenicienta, no estoy muy claro por qué, creo que es por dibujos animados o película que lleva este mismo nombre, La Cenicienta es sinónimo de pasar trabajo y sacrificio, los pinareños pasamos un poco de trabajo también, un poquito más que el resto de las provincias, de ahí el referido apodo.

Para nadie es un secreto que después de los tiempos de pandemia ocasionados por la Covid 19, la situación en nuestro país ha empeorado en todos los sentidos y áreas posibles, aspecto que ha dificultado la vida del cubano.

La salud ha sido uno de los sectores más afectados desde mi punto de vista y se nota más porque hace algunos años éramos muy fuertes en esta área o por lo menos, se contaba con las atenciones y condiciones mínimas en nuestros hospitales y policlínicos para la atención primaria, hablando como el buen cubano (no soy médico), resolvías los problemas que tenías y los medicamentos que necesitabas los encontrabas con cierta facilidad en farmacia.

Hace algunos meses, quizás un año, empecé a presentar problemas con dos muelas (una que perdió el empaste y la otra por un dolor desconocido) por lo que tuve que acudir a la Clínica Estomatológica Docente Ormani Arenado acá en la cabecera provincial, de referencia para muchos y además, la más cercana en aquel momento.


Fuente: Foto de la Clínica Estomatológica Docente Ormani Arenado

Me atendieron por urgencia, la atención fue buena desde la recepción y la doctora que me atendió lo hizo con total profesionalidad, pero con mucha pena me dijo: no tenemos empaste, no está entrando, solo te puedo poner una curita, por suerte me fui de allí sin dolor, satisfecho, pero como es lógico cuando te ponen una curita no dura mucho tiempo.

No había pasado dos semanas cuando estaba de regreso y les cuento que la vivencia no fue la misma, después de referir que no había agua para atenderme, tuve que dirigirme al Pedro Borrás, otro policlínico de mi provincia con cuerpo de guardia de Estomatología, esta vez me asistió otra doctora con características diferentes que me regó mezcla de cura por toda la boca y no había pasado el fin de semana cuando ya no tenía ningún tipo de protección, sus palabras fueron sencillas: si usted compra o consigue los empastes quizás se le pueda poner ¡Sin palabras!

Esta situación se dilató y las clínicas y policlínicos del municipio (pasé por todos) aún no tienen recursos de este tipo y si entran no llegan a todos, y es que ya somos muchos con las mismas necesidades,… será…? Lo que sí les aseguro, es que ambas piezas que eran salvables, ya no estaban en buenas condiciones.


Fuente: Policlínico Docente Hermanos Cruz

Recientemente tuve que acudir a urgencias del Policlínico Docente Hermanos Cruz (al cual pertenezco) por tener un absceso en una de ellas y como era de esperarse, ya no había solución, había que extraer las dos, pero no había torundas o gasas, tampoco antibiótico.

Ahí me debatí: ¿cómo resolver el problema que no era pequeño? Tenía dos muelas con problemas, una a cada lado, lo que me imposibilitaba comer, por molestias y dolor, tuve que buscar alternativas con amigos y conocidos y poco a poco encontré lo que necesitaba, ¡Qué bueno es tener amistades!

Image 2023-10-08 at 3.47.41 PM.jpeg
Foto de mi galería personal

Me lograron sacar una muela, con un final feliz, me recuperé rápido y la otra después de hacerme pasar un día de los peores de mi vida en cuanto a dolor físico, una nueva y buena amiga me ayudó con una extracción que resultó ser de películas, por suerte es una excelente profesional, de las mejores, pero sin recursos todo puede ser complejo, un sillón de estomatología sin agua, si comprensor y sin fresa, un poco complejo, todo manual y una muela abrazada al hueso como para que no la sacaran nunca de ahí.

Image 2023-10-08 at 3.46.48 PM.jpeg
Foto de mi galería personal

Gracias a la experticia de esta profesional, después de muchos minutos, todo fue un éxito, ya estoy en casa recuperándome y tomando medidas para estar bien, con un poco de dolor pero es normal por la manipulación.

Nada amigos, tratando de desahogarme. Vendrán tiempos mejores donde tengamos un poco más de vida.

Gracias por leerme y llegar hasta aquí. Mis saludos.

English Version

Hello friends. I just joined this community a few minutes ago and I already feel the need to write my first post. Why will it be? I wonder and I answer myself! It's just that the life of Cubans these days is a Catharsis, a little difficult not to exaggerate.

IMG_20201207_101419183_HDR.jpg
Photo from my personal gallery

My name is Isbel and I live in the province of Pinar del Río, the westernmost in Cuba, some call it Cinderella, I'm not quite sure why, I think it's because of cartoons or a movie with the same name, Cinderella is synonymous with hard work and sacrifice, we Pinareños go through a little work too, a little more than the rest of the provinces, hence the referred nickname.

It is no secret to anyone that after the times of pandemic caused by Covid 19, the situation in our country has worsened in all possible ways and areas, an aspect that has made the Cuban's life more difficult.

Health has been one of the most affected sectors from my point of view and it is noticed more because a few years ago we were very strong in this area or at least, the minimum attention and conditions were counted in our hospitals and polyclinics for primary care, speaking as the good Cuban (I am not a doctor), you solved the problems you had and the medicines you needed you found them with some ease in the pharmacy.

A few months ago, maybe a year, I started having problems with two teeth (one that lost the filling and the other for an unknown pain), so I had to go to the Clínica Estomatológica Docente Ormani Arenado here in the provincial capital, of reference for many and also, the closest at that time.


Source: Photo of the Clinica Estomatológica Docente Ormani Arenado

They attended me for emergency, the attention was good from the reception and the doctor who attended me did it with total professionalism, but with great pain she told me: we have no filling, it is not entering, I can only put a band-aid on you, fortunately I left there without pain, satisfied, but as it is logical when they put a band-aid on you it does not last long.

It had not been two weeks when I was back and I tell you that the experience was not the same, after referring that there was no water to attend me, I had to go to Pedro Borrás, another polyclinic in my province with the body of guard of Stomatology, this time another doctor with different characteristics sprayed me mixture of cure all over the mouth and it had not been the weekend when I already had no protection, her words were simple: if you buy or get the fillings maybe you can put them on! Without words!

This situation was prolonged and the clinics and polyclinics in the municipality (I went through all of them) still do not have resources of this type and if they enter they do not reach everyone, and it is that there are already many of us with the same needs, ... will it be ...? What I can assure you is that both pieces that were salvageable were no longer in good condition.


Source: Hermanos Cruz Teaching Polyclinic

Recently I had to go to the emergency room of the Hermanos Cruz Teaching Polyclinic (to which I belong) because I had an abscess in one of them and as expected, there was no solution, I had to extract both, but there were no gauze or gauze, no antibiotic either.

There I debated: how to solve the problem that was not small? I had two teeth with problems, one on each side, which prevented me from eating, due to discomfort and pain, I had to look for alternatives with friends and acquaintances and little by little I found what I needed, how good it is to have friends!

Image 2023-10-08 at 3.47.41 PM.jpeg
Photo from my personal gallery

They managed to get me a tooth, with a happy ending, I recovered quickly and the other after making me spend the worst day of my life in terms of physical pain, a new and good friend helped me with an extraction that turned out to be from movies, fortunately she is an excellent professional, from the best, but without resources everything can be complex, a dental chair without water, if compressor and without drill, a little complex, everything manual and a tooth hugged to the bone so that they would never take it out of there.

Image 2023-10-08 at 3.46.48 PM.jpeg
Photo from my personal gallery

Thanks to the expertise of this professional, after many minutes, everything was a success, I am already at home recovering and taking measures to be well, with a little pain but it is normal for the manipulation.

Nothing friends, trying to vent. Better times will come where we have a little more life.

Thanks for reading and getting this far. Greetings.

Texto: original, de la autoría de @ibcabrera/Text: original, by @ibcabrera

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.



0
0
0.000
31 comments
avatar

Congratulations @ibcabrera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 10 posts.
Your next target is to reach 20 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the September PUM Winners
0
0
0.000
avatar

Gracias!!! Agradecido!!!

0
0
0.000
avatar

¡Qué bien @ibcabrera! ¡Has alcanzado los 10 posts en Hive! ¡Continúa así!

0
0
0.000
avatar

Vamos por más!! Socializando vivencias y experiencias!! Gracias

0
0
0.000
avatar

Hola, soy Santiaguera y te cuento que aquí también pasamos las mismas necesidades, parece que hay problemas con los extremos del país jjj.

0
0
0.000
avatar

Gracias por leerme amiga!!! Yo creo que tienes razón, quizás sea en casi todo el país!! Saludos

0
0
0.000
avatar

Es triste la realidad que estamos viviendo y como realidad al fin la sufrimos más. Espero mejoremos algún día y que puedas recuperarte satisfactoriamente . Feliz día .

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga!!! Un poco de dolor aún pero me recupero pronto. Abrazo

0
0
0.000
avatar

Ay amigo qué decirte!!!! Un post cotidiano e ilustrativo. Te abrazo

0
0
0.000
avatar

Así mismo es!! Contenido muy fácil de escribir!! El día a día!! Gracias por leer amiga. Abrazo

0
0
0.000
avatar

Qué vivencia, amigo. Son días que uno pasa. También dosis que uno le pone de nuestras energías

0
0
0.000
avatar

Así es hermano, todo pasa por suerte. La vida es una catarsis!!! Abrazos

0
0
0.000
avatar

Hola amigo. Que triste lo que están pasado con la salud tan primordial, Esperemos que todo funciones mejor dentro de poco tiempo. Saludos espero que sigas mejorando.

0
0
0.000
avatar

Gracias por leerme amiga. Dios quiera que todo mejore pronto!! Por la salud y bienestar de muchos!!! Saludos

0
0
0.000
avatar

Amigo creo que todos hemos pasado por esa realidad. Tener que comprar los empastes en la calle. Espero que te recuperes rápido. Buena experiencia.

0
0
0.000
avatar

Gracias por leerme amigo. Esta vivencia esta siendo una práctica para muchos! Esperaremos que todo mejore pronto! Saludos

0
0
0.000
avatar

Te entiendo perfectamente, pasé por algo similar hace 1 año 😭. Pero como dices, siempre hay una mano amiga para ayudar 😁. No sin antes sufrir un poco 🤭. Espero te recuperes pronto, es un pena que perdieras tus piezas 😔, pero lamentablemente...ya pasó. Ahora a seguir. Feliz semana.

0
0
0.000
avatar

Ya estoy mucho mejor, aunque te confieso que un poco adolorido aún! Fue mucha la manipulación, pero no es comparable con el dolor tan grande que tuve en la tarde-noche del viernes!!! Un abrazo y gracias por leerme.

0
0
0.000
avatar

Espero que mejores muy pronto. Un abrazo de vuelta.

0
0
0.000
avatar

Amigo a sacar fuerzas para tirar pa' lante. Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Gracias Robe!! Así estamos, tirando fuerte. Abrazos

0
0
0.000
avatar

Es muy lamentable que se tenga que pasar por eso, menos mal contaste con la ayuda de amigos que al menos te pudieron sacar las muelas para que se te aliviara el dolor. Espero que te recuperes pronto.

0
0
0.000
avatar

Gracias por leerme!! Es muy bueno tener amigos que dan su mano para ayudar en tiempos como estos. Agradecido por su comentario. Saludos

0
0
0.000
avatar

Te sorprendería saber las similitudes que tenemos en Venezuela con respecto a todos estos factores que cuentas amigo, es terrible, y sí, lamentablemente la solución más viable termina siendo la extracción. Que bueno que al menos pudiste eliminar el dolor, porque ciertamente las odontálgias son uno de los peores dolores para el ser humano. Te abrazo porque conozco la situación y la vivimos por igual 🫂💞

0
0
0.000
avatar

Gracias por leer mi publicación @liveofdalla! Conocí la situación que vive Venezuela, viví dos años en tu país, uno en Puerto Ayacucho-Amazonas y otro en Cumana-Sucre. Hoy en día son dos realidades parecidas, un poco dificiles para entender. Estoy mucho mejor y sin dolor gracias a Dios. Saludos

0
0
0.000
avatar

Qué catarsis!!! Me imagino que fue uno de los peores días de tu vida,te concidero. Un abrazo grande 🤗.

0
0
0.000
avatar

Así es cariño. Uno de los peores, pasé un dolor inmenso. Un abrazo. Gracias por pasar por aquí.

0
0
0.000