El Placer de un Buen Café en el Hotel Rueda: Un Respiro para el Alma/The Pleasure of a Good Coffee at Hotel Rueda: A Respite for the Soul[Esp/Eng]
Hay momentos que parecen detener el tiempo, aunque solo duren el sorbo de una taza de café. Uno de esos instantes grabados en mi memoria ocurrió hace unos días en el Hotel Rueda. No fue solo el café, exquisito por cierto, aromático y reconfortante, sino todo lo que vino con él.
Me senté junto a mi mujer en una acogedora esquina del hotel, con esa luz tenue que invita a la calma y la conversación. El mundo exterior pareció desdibujarse mientras disfrutábamos de nuestro café. No hablamos de prisas, obligaciones o preocupaciones; en lugar de eso, fluyeron las anécdotas, los sueños y esas ideas que a veces quedan guardadas en el cajón de lo cotidiano.
Fue una de esas conversaciones que alimentan el alma: sincera, tranquila, llena de complicidad y sonrisas. Por un rato, los problemas que tantas veces nos persiguen se difuminaron como el vapor del café al elevarse. No había espacio para el estrés, solo para el presente, para disfrutar de su compañía y saborear cada palabra, cada silencio, cada sorbo.
El Hotel Rueda no solo nos brindó un excelente café, sino el escenario perfecto para reconectar con lo que realmente importa. A veces, solo hace falta parar, sentarse frente a una buena taza y compartir con quien más quieres para recordar que la felicidad está en los detalles simples.
Ese día, el café fue solo la excusa. El verdadero lujo fue el tiempo regalado, la complicidad y la paz de sabernos juntos, lejos del ruido.
¿Y tú? ¿Has tenido alguna vez uno de esos momentos en los que una simple pausa para tomar café se convierte en algo inolvidable?
There are moments that seem to stop time, even if they only last the sip of a cup of coffee. One of those moments etched in my memory happened a few days ago at the Hotel Rueda. It wasn’t just the coffee—exquisite, by the way, aromatic and comforting—but everything that came with it.
I sat with my wife in a cozy corner of the hotel, with that soft lighting that invites calm and conversation. The outside world seemed to fade away as we enjoyed our coffee. We didn’t talk about rush, obligations, or worries; instead, stories, dreams, and those ideas that sometimes get tucked away in the drawer of daily life flowed freely.
It was one of those conversations that nourish the soul: sincere, peaceful, full of understanding and smiles. For a while, the problems that so often chase us dissipated like the steam rising from the coffee. There was no room for stress, only for the present, for enjoying her company and savoring every word, every silence, every sip.
The Hotel Rueda didn’t just offer us an excellent coffee, but the perfect setting to reconnect with what truly matters. Sometimes, all it takes is stopping, sitting down with a good cup, and sharing with the one you love most to remember that happiness lies in the simple details.
That day, the coffee was just the excuse. The real luxury was the gift of time, the understanding, and the peace of knowing we were together, far from the noise.
How about you? Have you ever had one of those moments when a simple coffee break turns into something unforgettable
y mother tongue is Spanish, I use it to translate into English with DeepL https://www.deepl.com
IMPORTANT NOTICE
Thanks for your cooperation.
The Coffee Team
Thank you, I will take your advice. My apologies for the inconvenience.
Thanks for acknowledging our message. You could always edit the post.:)
No importa la hora ni el lugar, beber café siempre será un momento de relax asegurado
Así mismo amiga, el café relaja✌️😜.