Suspended tea for Ukrainian refugees [ENG/PL]

ENGLISH

Tomorrow we start a new week of lessons for Ukrainian refugees. We have been holding classes for four months now. We want our guests to feel comfortable. That is why we have launched the 'suspended tea'. Each participant can take a small card off the wall and exchange it for a warm drink. These have been sponsored by Hive Aid and several members of KBK community.

The HBD prizes from this post will be used to purchase needed items for the Vulyk (Hive) organisation. Our friend will take all stuff to Kharkiv at the end of October. Winter is coming, so our help will be needed even more. Thanks for your support!

POLSKI

Jutro rozpoczynamy kolejny tydzień lekcji dla ukraińskich uchodźców. Zajęcia prowadzimy już od czterech miesięcy. Chcemy, by nasi goście czuli się dobrze. Dlatego uruchomiliśmy "zawieszoną herbatę". Każdy uczestnik może zdjąć ze ściany karteczkę i wymienić ją na ciepły napój. Zostały one zasponsorowane przez Hive Aid oraz kilku członków społeczności KBK.

Nagrody HBD z tego wpisu zostaną przekazane na zakup potrzebnych rzeczy dla organizacji Vulyk. Nasz przyjaciel zabierze je do Charkowa pod koniec października. Zima się zbliża, więc nasza pomoc będzie jeszcze bardziej potrzebna. Dzięki za wsparcie!