(ENG-TUR) A JOURNEY TO ANTALYA SARISU AND A SWEET COFFEE BREAK - ANTALYA SARISU’YA YOLCULUK VE TATLI BİR KAHVE MOLASI

Hello to everyone!
I hope you're having a nice weekend. In this article, I will tell you about a cute neighborhood in Antalya's Konyaaltı district. This is Sarısu.

Herkese selam!
Umarım güzel bir hafta sonu geçiriyorsunuzdur. Sizlere bu yazıda Antalya’nın Konyaaltı ilçesine bağlı şirin bir mahallesinden bahsedeceğim. Burası Sarısu.

This beautiful neighborhood has a beach that serves only women during the summer months. This area, designed so that women can swim more comfortably, is located within a facility. Men are also allowed to enter from six in the evening. It is completely free to enter here. Of course, you may have to pay a certain fee to benefit from other services.

Bu güzel mahallede yaz aylarında sadece kadınlara hizmet veren bir plaj bulunuyor. Kadınların daha rahat denize girebilmesi için düzenlenmiş bu alan bir tesisin içerisinde yer alıyor. Akşam altıdan itibaren erkeklerin girişine de müsaade ediliyor. Buraya girmek tamamen ücretsizdir. Diğer hizmetlerden faydalanmak için elbette belli bir ücret ödemek gerekebiliyor.

Getting here from the center is possible by public transportation. I came here with my friend in about 15 minutes with my own vehicle. Transportation is really easy and it is located very close to the center. There is no parking problem. We leave our car in a large area and enjoy the open air.

Buraya merkezden ulaşım toplu taşıma araçlarıyla mümkün. Ben bir arkadaşımla beraber kendi aracım ile yaklaşık 15 dakikada buraya geldim. Ulaşım gerçekten çok kolay ve merkeze çok yakın bir konumda bulunuyor. Otopark sıkıntısı yok. Geniş bir alana aracımızı bırakıp açık havanın tadını çıkartıyoruz.

This beach also has a blue flag. Blue flag beaches consist of healthy swimming areas that have passed certain controls.

Bu plaj aynı zamanda mavi bayrağa da sahiptir. Mavi bayraklı plajlar belli bir kontrolden geçmiş ve sağlıklı yüzülebilir alanlardan oluşmaktadır.

It was very enjoyable to walk along the beach here. This bridge inside is perfect for taking photos with nature views.

Burada sahil boyunca yürüyüş yapmak çok keyifliydi. İçeride bulunan şu köprüde doğa manzaralı fotoğraflar çekmek için birebir.

Another reason that makes this beach important is the Sıçan Island located right across it. The piece of land behind me in the photo below is known as Sıçan Island.

Bu plajı önemli kılan bir diğer sebep ise hemen karşısında bulunan Sıçan adasıdır. Aşağıdaki fotoğrafta arkamda bulunan kara parçası Sıçan adası olarak biliniyor.

On this trip, there were no people swimming in the sea because the summer season was over. We had a peaceful few hours.

Bu seyahatimizde yaz sezonu bittiği için denize girenler yoktu. Huzurlu birkaç saat geçirmiş olduk.

After the beach tour, I chose a nice cafe to take a coffee break and relax. I wanted to tell you about this cafe in particular. It is a cafe that impresses with its location and decor.

Sahil turundan sonra kahve molası vermek ve dinlenmek için güzel bir kafe seçtim. Sizlere bu kafeden özellikle bahsetmek istedim. Bulunduğu yer ve dekoru ile kendine hayran bırakan bir kafe.

This is the Sarısu branch of The Beaver cafe chain. This branch was designed as a continuation of nature. We can sip our coffee accompanied by a beautiful nature view.

Burası The Beaver kafe zincirinin Sarısu şubesi. Bu şube adeta doğanın devamı niteliğinde tasarlanmış. Nefis bir doğa manzarası eşliğinde kahvemizi yudumlayabiliyoruz.

This is a great place not only to drink coffee but also to work. It is possible to work with a laptop. I think it would be a good choice to get things done. I'll consider this another day.

Burası sadece kahve içmek için değil çalışmak içinde çok güzel bir yer. Laptop ile çalışma imkânı bulunuyor. Bence işleri halletmek için güzel bir seçim olur. Bunu başka bir gün değerlendireceğim.

Among various desserts and coffees, I bring together a dessert and Turkish coffee duo that appeals to my eyes. I paid 140 TL for these two.

Çeşitli tatlılar ve kahveler içerisinde gözüme hitap eden bir tatlı ve Türk kahvesi ikilisini buluşturuyorum. Bu ikisi için 140 TL ödeme yaptım.

Apart from the interior of the venue, there are also outdoor seating areas. I'm going out to see his garden. And here are a few photos from the garden…

Mekânın içi haricinde açık hava oturma alanları da mevcut. Bahçesini görmek için dışarıya çıkıyorum. Ve işte bahçeden birkaç fotoğraf…

This cafe was a great option for a pleasant coffee experience in Sarısu. We really enjoyed this trip. I hope you liked it here too.

Sarısu’da keyifli bir kahve deneyimi için bu kafe çok güzel bir seçenekti. Biz bu seyahatten oldukça keyif aldık. Umarım sizde burayı beğenmişsinizdir.

Thank you for reading. Hope to see you in my next travel article!

Okuduğunuz için teşekkür ederim. Bir sonraki gezi yazımda görüşmek dileğiyle!

YOU CAN CLICK HERE TO ACCESS MY OTHER SOCIAL MEDIA ACCOUNTS OR TO CONTACT;
https://linktr.ee/hikergirl

DİĞER SOSYAL MEDYA HESAPLARIMA ERİŞMEK VE YA İLETİŞİM İÇİN TIKLAYABİLİRSİN;
https://linktr.ee/hikergirl