Photographing Vincenzo | monomad challenge [Eng/Spa]

This year has been a year of many changes in my life, I honestly did not expect anything that happened to me this year and I am quite happy with everything, I returned to doing many things that I had set aside to dedicate myself to something else but always life and Destiny takes you where you need to be, I know they will say that destiny is forged by oneself, but sometimes I think that something is already written and you just have to live, live and live, but don't believe me, I'm just saying what I think. according to everything that has happened to me.

Photographing people became more than a job, a way to capture and express for a long time what was experienced, an experience, a moment, an action, and for all that to remain, remain, and reach all the people who stop to look. .

Today I want to show you some photographs that I took for a popular singer from my city, named Vincenzo and you will see three photographs that have something special for me, art, passion, and music.

Este año ha sido un año de muchos cambios en mi vida, sinceramente no me esperaba nada de lo que en este año me sucedió y estoy bastante contento con todo, volví hacer muchas cosas que había apartado para dedicarme a otra pero siempre la vida y el destino te lleva a donde tiene que estar, se que dirán que el destino lo forja uno mismo, pero a veces creo que algo ya esta escrito y solo tienes que vivir, vivir y vivir, pero no me crean, solo digo lo que pienso de acuerdo a todo lo que me ha pasado.

Fotografiar a personas se volvió más que un trabajo, una manera de capturar y expresar por tiempo prologado lo vivido, una experiencia, un momento, una acción, y que todo eso quede, permanezca, y llegue a toda las personas que se paren a mirar.

Hoy quiero mostrarles unas fotografías que hice para un popular cantante de mi cuidad, llamado Vincenzo y verán tres fotografías que tienen algo especial para mi, arte, pasión, y música.

Capturing these photographs for me was something very good, not only for the fact of photographing the artist, but for having recorded some feature or gesture that reflects all the passion with which he was singing.

One of the things that I have liked to do throughout this year is that I have been able to be close to many artists, to be able to study them, record them, photograph them and understand from both sides, from musical art and photographic art, how they should be merged so that be a good combination of both, and that's what I've wanted to do, and that's what I'm setting out to do, the best combination of both worlds.

Capturar estas fotografías para mi fue algo muy bueno, no solo por el hecho de fotografiar al artista, sino de tener grabado alguna facción o gesto que refleje toda la pasión con la que estaba cantando.

Una de las cosas que me ha gustado hacer durante todo este año es que he podido estar cerca de muchos artistas, poder estudiarlos, grabarlos, fotografiarlos y entender desde los dos lados, desde el arte musical y el arte fotográfico como se deben fusionar para que se una buena combinación de ambos, y eso he querido hacer, y eso me estoy proponiendo hacer, la mejor combinación de ambos mundos.

So I am very happy with all this, with life and destiny in giving me all the opportunities during this year because I have learned a lot, and that is something that I will remember for a long time, this year 2023.

Next year I look forward to it with all my strength, because if this year was very good, I know that the other will be, so I have great expectations for what is to come and I want to learn from what life gives me and its twists and turns.

Así que estoy muy contento con todo esto, con la vida y el destino en darme todas las oportunidades durante este año porque he aprendido mucho, y eso es algo que recordare por mucho tiempo, este año 2023.

El próximo año lo espero con todas las fuerza, porque si este fue muy bueno, se que el otro lo será, así que tengo mucha expectativa por lo que viene y quiero aprender con lo que me de la vida y sus vueltas.