Photographing the bride before the wedding | monomad challenge [Eng/Spa]

In several past publications I had told you that I had photographed a wedding months ago and it was the session that welcomed me to be fully involved in photography in the city.

I remember that day perfectly, I was a little tense and a little worried about the changes in weather and a lot of cloudiness that day, but then the sun came back to burn and I felt comfortable the entire time I was there.

A wedding where photos of the bride are not taken is not a wedding, and clearly I did it and I wanted to share with you this trio of photos that I really liked under a black and white edition.

En varias publicaciones pasadas les había dicho que había fotografiado en una boda meses atrás y fue la sesión que me dio la bienvenida a estar de lleno en la fotografía en la cuidad.

Recuerdo ese día a la perfección estaba un poco tenso y algo preocupado por los cambios de clima y mucho nubosidad de ese día, pero después volvió el sol quemar y me sentí ya cómodo durante todo el tiempo que estuve allí.

Una boda donde no se le tome fotos a la novia no es boda, y claramente lo hice y quise compartir con ustedes este trio de fotos que me gustaron mucho bajo una edición en blanco y negro.

I had a very good connection with the bride, with Glyzabeth Montero, and we took these photographs while the groom had not yet gotten ready and we took advantage of that moment of stillness to take many photos and these were my favorites to share with you in black and white.

Tuve una muy buena conexión con la novia, con Glyzabeth Montero, y estas fotografías las hicimos mientras el novio aun no se había arreglado y aprovechamos ese momento de quietud para hacer muchas fotos y estas fueron mi favoritas para compartir con ustedes en blanco y negro.

A very pretty bride with a big smile and it was something quite nice for me to photograph, I always like these moments because it is very noticeable because the emotions and feelings are on the surface; You see and feel every smile, gesture, annoyance, discomfort, but thank God this whole day was very good and I really enjoyed working for Glyza and her husband.

Una novia muy linda y con una gran sonrisa y fue algo bastante bonito para mi fotografiar, estos momentos siempre me gustan porque se nota mucho porque las emociones y sentimientos están a flor de piel; cada sonrisa, gesto, molestia, incomodidad se ve y se siente, pero gracias a Dios todo este día fue muy bueno y me gusto muchísimo trabajar para Glyza y para su esposo.

It was a great wedding and I had the joy of photographing this small but very beautiful wedding and I am happy for those photos that I took of them and these are much more for the bride.

Thank you very much for watching and reading my post, thank you for the support, see you in the next one.

Fue una gran boda y tuve la dicha de fotografiar esta boda pequeña pero muy bonita y estoy contento por esas fotos que les hice a ellos y estas mucho mas para la novia.

Muchas gracias por ver y leer mi publicación, gracias por el apoyo, nos vemos en la siguiente.