Wednesday Walk : Ferme Quinn (Ile Perrot), Quebec

For this #WednesdayWalk hosted by @tattoodjay, I suggest a visit to Quinn Farm on Perrot Island, not far from Montreal (Quebec). To get ready for Halloween, which is fast approaching, last Wednesday we decided to go pick some pumpkins at this farm to decorate the front of our house.

Pour ce #WednesdayWalk organisé par @tattoodjay, je vous propose une petite balade à la Ferme Quinn sur l'Ile Perrot, pas très loin de Montréal au Québec. Pour se préparer à l'Halloween qui approche à grands pas, mercredi dernier nous avons décidé d'aller cueillir quelques citrouilles dans cette ferme pour décorer devant notre maison.

As you can see, there is no shortage of pumpkins of all shapes and colors at Quinn Farm. We stayed all morning because there are so many activities to enjoy there.

Comme vous pouvez le voir, il ne manque pas de citrouilles de toutes les sortes et couleurs à la Ferme Quinn. Nous sommes restés toute la matinée car beaucoup d'activités y sont proposées.

The Quinn Farm is located on Perrot Island. This is the island just outside Montreal Island on the way to Toronto/Ottawa. Due to traffic, it takes about an hour to get there by car.

La Ferme Quinn se trouve l'ile Perrot. C'est l'ile juste en sortant de l'Ile de Montréal en allant sur Toronto/Ottawa. Toujours de la circulation, il faut bien compter une heure de voiture pour y arriver.

🗺️ Position on OpenStreetMap

We arrived at the farm early enough to enjoy the beautiful day. The sky was blue and the sun was shining brightly. It was the perfect temperature for picking fruit in the fields. After picking up our tickets at one of the two small kiosks, we headed to the wooden barn, which was home to many animals.

Nous sommes arrivés assez tôt à la ferme pour profiter de cette belle journée. Il y avait une beau ciel bleu et un gros soleil. La température parfaite pour faire de l'autocueillette dans les champs. Après avoir récupéré nos billets dans un des deux petits kiosques, nous nous sommes dirigés vers le hangar en bois accueillant de nombreux animaux.

Ferme

Most animals were enjoying the morning sun to prolong the night. I don't know if this pig was trying to improve its tan so it could spend the winter with a beautiful tanning 😀.

La plupart des animaux profitaient du soleil matinal pour prolonger la nuit. Je ne sais pas si ce cochon essayait d'améliorer son bronzage pour passer l'hiver avec un beau teint halé 😀.

Same thing with cows. / FR : Même chose chez les vaches.

Citrouilles

Then a tractor pulling two wooden trailers took us to the pumpkin patch. You can see that there weren't many people there on that Wednesday morning. It was really nice to be able to enjoy the farm facilities almost all to ourselves.

Puis un tracteur tirant deux remorques en bois nous a amené jusqu'au champ de citrouilles. Vous pouvez remarquer qu'il n'y avait pas grand monde en ce mercredi matin. C'était bien agréable de pouvoir profiter des installations de la ferme presque seuls.

At the entrance to the field, there is a large sign listing the prices and, more importantly, the different types of squash available. Not being an expert in this area, I found it interesting to learn that there were so many varieties, each with its own taste and texture. But we had come to only pick out one or two to carve for Halloween. We did end up buying a few small ones that we thought were funny.

A l'entrée du champs, il y a un grand panneau qui rappelle le prix et surtout les différents types de courges qu'on peut y trouver. N'étant pas un connaisseur dans ce domaine, j'ai trouvé intéressant de constater qu'il existait de nombreuses sortes avec chacune leur gout et texture. Mais nous étions venus chercher une ou deux pour les sculpter pour Halloween. Nous avons quand même prix quelques petits modèles qu'on trouvait rigolo.

The field is quite large, and most of the space is filled with traditional pumpkins of all sizes. We quickly found what we were looking for: a normal pumpkin, nothing special, that we could carve and engrave an evil smile on 😀.

Le champ est assez grand et la majorité de l'espace contient les citrouilles traditionnelles de toutes les tailles. Nous avons trouvé rapidement notre bonheur, une normale sans rien d'exceptionnel pour pouvoir la creuser et y graver un sourire maléfique dessus 😀.

It wasn't that one 🔼... a little too big and so beautiful in the field. We were then directed to the part of the field that contained the slightly stranger or differently colored squash varieties. I really liked the one with club-shaped pustules, no idea if it's edible. But we adopted a small one 😀.

Ce n'était pas celle là 🔼... un peu trop grosse et tellement belle dans le champ. Nous sommes ensuite dirigés vers la partie du champ qui contenait les espéces de courges un peu plus bizarres ou de couleurs différentes. J'ai bien aimé celle avec des pustules en forme de gourdin, aucune idée si cela se mange. Mais nous en avons adopté une petite 😀.

Then it was back to the farm in the same tractor, passing through the orchard with its many apple trees and a section for picking blueberries. It was still apple season. After paying for our harvest, we enjoyed the facilities and the store selling local products (the beer featured for my #BeerSaturday comes from there: BeerSaturday 434 - Madame Perron (Perodam)).

Puis cela fut le retour vers la ferme dans le même tracteur en pensant par le verger avec de nombreux pommiers et une partie pour récolter les bleuets. C'était encore la saison des pommes. Après avoir payé notre cueillette, nous avons profité des installations et du magasin qui propose des produits locaux (la bière présentée pour le #BeerSaturday provient de là : BeerSaturday 434 - Madame Perron (Perodam)).

I hope you enjoyed pumpkin picking with me. It's a really fun activity to do with the family, especially on a farm like this one, which offers lots of activities for both kids and adults.
Happy #WednesdayWalk everyone.

J'espère que vous avez apprécié cette cueillette de citrouille en ma compagnie. C'est vraiment une belle activité à faire en famille, surtout dans une ferme comme celle-ci qui propose de nombreuses activités aussi bien pour les petits que les grands.
Bon #WednesdayWalk à tous.