Cute little grasshopper / Lindo saltamontes
English
Hello, Hive friends and photography lovers. It's been a few months since I posted here. It feels good to be back again. Today, I would like to share a photo that I shot. Last night, as I was sitting in my living room reading a book, I was surprised to find a grasshopper about 2cm in size, pointy-headed, and green next to me.
Seeing this, I immediately took my mobile phone camera and photographed the grasshopper. I tried to take a good photo to capture the moment. As I approached the camera towards the locust, it looked wary and prepared to run away. Fortunately, I managed to get two pictures of the locust. After getting the photo, it immediately flew around the house, looking for a way out. I let it fly freely and didn't bother it.
After a while, it finally found a way out and flew away. I smiled, happy that I was able to photograph the little grasshopper. The grasshopper might just be a small, insignificant creature to some people. But to me, it was a unique and interesting creature. Its bright green colour and slender body shape made it look beautiful. I was grateful to be able to see it and photograph it.
Spanish
Hola, amigos de la Colmena y amantes de la fotografía. Han pasado unos meses desde que publiqué aquí. Se siente bien estar de vuelta otra vez. Hoy me gustaría compartir una foto que tomé. Anoche, mientras estaba sentado en el salón de mi casa leyendo un libro, me sorprendí al encontrar un saltamontes de unos 2 cm de tamaño, cabeza puntiaguda y color verde a mi lado.
Al verlo, cogí inmediatamente la cámara de mi móvil y fotografié al saltamontes. Intenté hacer una buena foto para capturar el momento. Cuando acerqué la cámara a la langosta, ésta se mostró recelosa y dispuesta a huir. Afortunadamente, conseguí hacerle dos fotos. Tras conseguir la foto, voló inmediatamente alrededor de la casa, buscando una salida. La dejé volar libremente y no la molesté.
Al cabo de un rato, encontró una salida y se fue volando. Sonreí, feliz de haber podido fotografiar al pequeño saltamontes. Para algunos, el saltamontes podría ser una criatura pequeña e insignificante. Pero para mí era una criatura única e interesante. Su color verde brillante y la forma esbelta de su cuerpo le daban un aspecto precioso. Me sentí agradecido de poder verlo y fotografiarlo.