Kraków, 31.03.2024

about 2 months ago

ENG: This Easter we stayed with @foggymeadow in Krakow. We decided to relax a bit, especially since Aga was working on Saturday. Weather forecasts predicting record-breaking temperatures for March came true. Today it was 26 degrees. I honestly don't remember such a warm Easter. And it should be added that this year it is exceptionally early. I remember, for example, that in 2020 it was quite warm. But first of all, not that warm, and secondly, Easter was April 12-13, which is two weeks later. Well, a warm spring doesn't worry me, I fear summer, however....

Below are some photos from today's walk to Jordan Park. There were quite a lot of people in the city. Very many tourists. In the area of the main square English can be heard even more often than Polish.

* * *

PL: Tej Wielkanocy zostaliśmy z @foggymeadow w Krakowie. Postanowiliśmy trochę odpocząć, zwłaszcza, że w sobotę Aga pracowała. Prognozy pogody zapowiadające rekordowe jak na marzec temperatury sprawdziły się. Dziś było 26 stopni. Szczerze mówiąc nie pamiętam tak ciepłej Wielkanocy. A trzeba dodać, że w tym roku jest ona wyjątkowo wcześnie. Pamiętam na przykład, że w 2020 roku było całkiem ciepło. Ale po pierwsze, nie aż tak ciepło, a po drugie Święta były 12-13 kwietnia, czyli dwa tygodnie później. Cóż, ciepła wiosna mnie nie martwi, obawiam się jednak lata...

Poniżej kilka zdjęć z dzisiejszego spaceru do Parku Jordana. Ludzi na mieście było całkiem sporo. Bardzo dużo turystów. W okolicach rynku angielski słychać nawet częściej niż polski.