Through the streets of Miraflores

(Eng)

Hello friends of skatehive, this time I'm going to share a day of skateboarding in the Miraflores neighborhood, one of my favorite places to skateboard because it has many places to skateboard such as Larcomar, Banco Nuevo Mundo, Parque Grau and many more places, it's something magical, that neighborhood always has some street obstacle to skateboard and I have fun exploring the streets with my skateboard friends. Well, that day I decided to go out skateboarding, having fun doing some flips or 360 flips, practicing how far my friend Waldo went. I hadn't seen him in a long time and my day was brightened by talking to him and skateboarding like old times, having fun as always. We ended up skateboarding and we went for some beers, something quiet. I told him that I didn't have any marijuana, that I was without a joint. He told me to come with me to my house (he lives very close to Larco Mar). Well, I told him yes, and he introduced me to his cute little plant, by the way, her name is Matilde, and he took me out. a great harvest of a very good skunk that made me smoke a joint that drove me crazy for almost 2 hours and good old Waldo gave me some very good buns from his harvest. I returned home very stoned and happy to have met Waldo, a friend from 95 until today, where every time I see him there is always a lot of fun.

(Port)

Olá, amigos do skatehive, desta vez vou compartilhar com vocês um dia de skate no bairro de Miraflores, um dos meus lugares favoritos para andar de skate porque tem muitos lugares para andar de skate, como Larcomar, Banco Nuevo Mundo, Parque Grau e muitos outros. É algo mágico. Esse bairro sempre tem algum obstáculo de rua para andar de skate, e eu me divirto explorando as ruas com meus amigos skatistas. Bem, naquele dia decidi sair para andar de skate, me divertindo fazendo alguns flips ou 360 flips, praticando até onde meu amigo Waldo conseguia ir. Eu não o via há muito tempo, e meu dia foi iluminado conversando com ele e andando de skate como nos velhos tempos, nos divertindo como sempre. Acabamos andando de skate e fomos tomar umas cervejas, algo relaxante. Eu disse a ele que não tinha maconha, que estava sem cigarros. Ele me disse para ir comigo para minha casa (ele mora bem perto do Larco Mar). Pois bem, eu disse que sim, e ele me apresentou à sua plantinha fofa, que, aliás, se chama Matilde, e me convidou para sair. Tive uma ótima colheita de uma fumaça de skunk muito boa, que me fez fumar um baseado que me deixou louco por quase duas horas, e o bom e velho Waldo me deu uns pãezinhos deliciosos da colheita dele. Voltei para casa chapado e feliz por ter encontrado o Waldo, um amigo de 95 até hoje, com quem sempre me divirto muito.

(Esp)

Hola amigos de skatehive, en esta oportunidad les voy a compartir un día de skate en el barrio Miraflores, uno de mis lugares favoritos para patinar porque tiene muchos lugares para patinar como Larcomar, Banco Nuevo Mundo, Parque Grau y muchos lugares más, es algo mágico, ese barrio siempre tiene algún obstáculo callejero para patinar y me divierto explorando las calles con mis amigos skaters. Bueno, ese día decidí salir a patinar, divirtiéndome haciendo algunos flips o 360 flips, practicando hasta dónde llegaba mi amigo Waldo. Hacía mucho que no lo veía y mi día se alegró hablando con él y patinando como en los viejos tiempos, divirtiéndonos como siempre. Terminamos patinando y fuimos a tomar unas cervezas, algo tranquilo. Le dije que no tenía marihuana, que estaba sin porro. Me dijo que me acompañara a mi casa (vive muy cerca de Larco Mar). Bueno, le dije que sí, y me presentó a su linda plantita, que por cierto se llama Matilde, y me invitó a salir. Tuve una gran cosecha de una mofeta buenísima que me hizo fumar un porro que me volvió loco durante casi dos horas, y el bueno de Waldo me regaló unos bollos buenísimos de su cosecha. Volví a casa muy fumado y feliz de haberme encontrado con Waldo, un amigo desde el 95 hasta hoy, con quien siempre me lo paso genial.