Una mirada a junio en 10 imágenes | A look back at June in 10 images 📸

Junio se ha despedido y, con él, decimos adiós al primer semestre del año. No sé si serán cosas mías, pero a menudo me da la sensación de que el tiempo pasa volando. Paradójicamente, siento que cada vez pasan más cosas en un mismo mes. Si no fuera por las fotografías que tomé, podría confundir muchas de las cosas que viví este mes con eventos pasados. Sin duda, mi junio estuvo bastante movidito.

Empezaré por lamentar que este mes no logré cumplir mi objetivo de publicar diariamente en Hive. Aunque comencé con buen pie creando contenido a diario durante las dos primeras semanas, luego perdí el ritmo. Hubo varias razones para esto. Por un lado, estuve ocupada trabajando en nuevos proyectos y colaborando con otros, ya saben "cositas por venir". Por otro lado, estuve estudiando mucho para prepararme para los exámenes de selección de una certificación EC-Council a la que aspiro. Además, mi Samu estuvo enfermito, lo cual añadió más preocupación y ocupación a mi ya atareada mente. Así que nada, tocó reorganizar el To-Do.

A pesar de todo lo anterior, el tiempo de compartir con mi familia no quedó en un segundo plano, especialmente ahora que ha llegado el verano. Con este calor tan agobiante, cualquier excusa es buena para ir a una terraza, disfrutar de unas tapas, tomar algo refrescante y conversar de todo. Después de todo, son esos momentos los que equilibran nuestras emociones y energías. También aproveché la oportunidad para participar en un par de eventos blockchain, con la finalidad de ir conociendo la movida cripto en la región y conectarme con sus comunidades. Por cierto, se viene la Crypto Week Madrid Summit ahora en julio... ya les contaré más.

¡Gracias, junio, y bienvenido, Don Julio! 😁😅

! [ENGLISH VERSION]
June has bid farewell, and with it, we say goodbye to the first half of the year. I don't know if it's just me, but I often feel like time flies by. Paradoxically, it seems like more and more things happen within a single month. If it weren't for the photographs I took, I could easily mistake many of the things I experienced this month for past events. Undoubtedly, my June was quite active.

I'll start by regretting that this month I didn't manage to fulfill my goal of daily publishing on Hive. Although I started off well, creating content daily during the first two weeks, I then lost momentum. There were several reasons for this. On the one hand, I was busy working on new projects and collaborating with others, you know, "exciting things to come." On the other hand, I was studying hard to prepare for the selection exams for an EC-Council certification I aspire to obtain. Furthermore, my Samu was a little sick, which added more concern and occupation to my already busy mind. So, I had to reorganize my To-Do list.

Despite all of the above, spending time with my family didn't take a back seat, especially now that summer has arrived. With this scorching heat, any excuse is good to go to a terrace, enjoy some tapas, have something refreshing, and have conversations about everything. After all, it's those moments that balance our emotions and energies. I also took the opportunity to participate in a couple of blockchain events, with the aim of getting to know the crypto scene in the region and connecting with its communities. By the way, the Crypto Week Madrid Summit is coming up in July... I'll tell you more about it later.

Thank you, June, and welcome, Mr. July! 😁😅

_{Las fotografías de esta publicación son de mi autoría y propiedad, tomadas con un iPhone 12 Pro Max
The photos in this post are authored and owned by me, taken with an iPhone 12 Pro Max.}

_{The translation of this text has been assisted with the translation tool DeepL.}

For the best experience view this post on Liketu