Photodump en víspera de Navidad 🎁🎄

En unas horas, será Nochebuena, una fecha que adoro por su magia y la ilusión que trae consigo. Estos últimos días han sido para elegir los regalos de Santa y, por supuesto, ultimar los detalles de nuestra cena de Navidad.

Aunque en mi infancia estuvo marcada por la tradición de estrenar ropa los días 24 y 31, en mi etapa adulta esa costumbre quedó atrás, y para nada se la transmití a mis hijos. Lo que sí es una tradición inquebrantable y algo que nunca cambia es abrir los regalos a las 12:00 AM, el momento en el que ocurre la magia de la Navidad. Solemos recordarles a todos que abrirlos antes de esa hora sería encontrar cajas vacías. Así que esperamos ansiosos la llegada del trineo de Santa, acompañado por sus ayudantes, los duendes y los elfos, para que con su polvo mágico llenen las cajas vacías con los regalos anhelados. ¡No puedo evitarlo, amo la Navidad!

Estos días son muy especiales para mí. Además del encanto navideño, ayer mi amado esposo y yo celebramos nuestro aniversario de bodas con una escapada romántica. Han pasado 19 años desde que prometimos amarnos, respetarnos y cuidarnos en cualquier circunstancia, y así ha sido. Haciendo cuentas, ya van más de un cuarto de siglo juntos, compartiendo risas y lágrimas. Pero esa historia ya la contaré en una publicación especial.

Ahora mismo, en este hogar, la emoción de la Nochebuena se siente en el aire. Estamos como el meme: ¡Es hoy, es hoy! La ansiedad por los regalos, la expectativa de la cena y, sobre todo, la emoción de celebrar la Natividad del Niño Dios se siente por doquier.

¡Felices fiestas y Feliz Navidad! 🎁

! [ENGLISH VERSION]
In a few hours, it will be Christmas Eve, a date I cherish for its magic and the excitement it brings. These past days have been dedicated to choosing Santa’s gifts and, of course, finalizing the details for our Christmas dinner.

Although my childhood was marked by the tradition of wearing new clothes on the 24th and 31st, in my adult stage, that habit was left behind, and I didn’t pass it on to my children at all. What remains unbroken and never changes is the tradition of opening gifts at 12:00 AM, the moment when Christmas magic happens. We usually remind everyone that opening them before that time would mean finding empty boxes. So, we eagerly await the arrival of Santa’s sleigh, accompanied by his helpers, the elves, and fairies, to fill the empty boxes with the long-awaited gifts using their magical dust. I can’t help it; I love Christmas!

These days are very special to me. Besides the Christmas charm, yesterday, my beloved husband and I celebrated our wedding anniversary with a romantic getaway. Nineteen years have passed since we vowed to love, respect, and care for each other in any circumstance, and it has been so. Doing the math, it’s been more than a quarter of a century together, sharing laughter and tears. But that story I’ll save for a special post.

Right now, in this home, the excitement of Christmas Eve is palpable. We’re like the meme: It’s today, it’s today! The anticipation of gifts, the expectation of dinner, and, above all, the excitement of celebrating the Nativity of the Baby Jesus are felt everywhere.

Happy holidays and Merry Christmas! 🎁

***

Translation: ChatGPT

Photography & Edition: by @gorayii | iPhone 12 Pro Max

_{Fotografía & Edición: por @gorayii | iPhone 12 Pro Max}

For the best experience view this post on Liketu