Historias de antaño en vagones de otra época 📷

Recientemente compartí con ustedes mi experiencia en el Mercado de Motores el fin de semana pasado. Se que les prometí mostrarles trenes y locomotoras antiguas en una siguiente publicación, pero no será en esta. Hoy quiero transportarlos al interior de los opulentos vagones de lujo que solían llevar a la clase alta del siglo pasado en sus viajes.

Aunque no se permite entrar en los vagones, los visitantes podemos asomarnos a través de las ventanillas para ver parte de la historia atrapada allí adentro. Fue así como pude ver la sofisticada sala de estar, los baños, la cocina donde asumo se preparaban exquisitos manjares, la habitación de los viajeros de primera clase, el compartimento de equipajes y la nostálgica sala de instrumentos. Como pude, procuré hacer las tomas a través del cristal, desafiando los reflejos que amenazaban con perturbar la escena.

Aunque admito que las condiciones no eran ideales y mi espacio para encuadrar era limitado, creo sinceramente que con el resultado se logra transmitir la esencia de aquellos momentos. Como plus, sumo a la colección un par de tomas que hice a una cámara antigua que me robó suspiros.

Honestamente, ¿Qué les parecen a ustedes estas fotografías? ¿Qué sensaciones les evocan? Para mí, son ventanas al pasado, que me transporta a una época que solo he vivido a través del cine y la televisión. Cada foto representa una pincelada romántica de tiempos pasados y de verdad me encanta poder compartirlas con ustedes.

! [ENGLISH VERSION]
Recently, I shared with you my experience at Mercado de Motores last weekend. I know I promised to show you old trains and locomotives in a subsequent post, but it won’t be in this one. Today, I want to transport you inside the opulent luxury carriages that used to carry the upper class of the last century on their travels.

Although entering the carriages is not allowed, visitors can peek through the windows to see part of the history trapped inside. That’s how I was able to see the sophisticated living room, the bathrooms, the kitchen where I assume exquisite meals were prepared, the first-class passengers’ room, the luggage compartment, and the nostalgic instrument room. As best as I could, I tried to take shots through the glass, defying the reflections that threatened to disturb the scene.

Although I admit the conditions weren’t ideal and my framing space was limited, I sincerely believe that the result manages to convey the essence of those moments. As a bonus, I add to the collection a couple of shots I took of an old camera that stole my breath away.

Honestly, what do you think of these photographs? What sensations do they evoke for you? For me, they are windows to the past, transporting me to an era I’ve only experienced through movies and television. Each photo represents a romantic glimpse of bygone times, and I truly love being able to share them with you.

***

Translation: ChatGPT

Photography & Edition: by @gorayii | iPhone 12 Pro Max

_{Fotografía & Edición: por @gorayii | iPhone 12 Pro Max}

For the best experience view this post on Liketu