Bailando al compás de la vida

Después de un día de caos, de gente que va y que viene, un tren abarrotado que se convierte en un mar de almas apresuradas, encontrar un oasis de calma es como respirar por primera vez, o al menos como respirar profundamente.

Pasar del bullicio ensordecedor, al susurro del silencio, es tan gratificante como un vaso de agua fresca en un día de verano. Después de sentirme inundada por la multitud, paso a un encuentro glorioso con la soledad, y esa transición definitivamente es un bálsamo para el alma.

A veces dudo si es la soledad lo que valoro o si es la multitud lo que me agobia. Pero lo cierto es que me paseo entre la ansiedad y el sosiego. Ese viaje entre ambos mundos me permiten descubrir y disfrutarlo lo que amo, y al mismo tiempo, me ayuda a alejarme de los extremos nocivos. No lo niego, una parte de mi amaría vivir en una cabaña montañesa lejos de todo el mundo, pero otra parte muy pronto anhelaría la vida que dejé atrás. Extrañaría el bullicio, el placer de una charla en una terraza soleada, el deleite de una comida compartida, unos tragos, un café. Así que, como en un baile, vamos al compás del ritmo de la vida.

! [ENGLISH VERSION]
After a day of chaos, with people coming and going, a train packed to the brim that becomes a sea of hurried souls, finding a haven of calm is like breathing for the first time, or at least taking a deep breath.

Moving from the deafening hustle to the whisper of silence is as satisfying as a glass of cool water on a summer’s day. After feeling overwhelmed by the crowd, I transition to a glorious encounter with solitude, and that shift is definitely a balm for the soul.

Sometimes I doubt whether it’s the solitude I cherish or the crowd that overwhelms me. But the truth is, I wander between anxiety and serenity. This journey through both worlds allows me to discover and savor what I love, while at the same time, it helps me steer clear of harmful extremes. I won’t deny it, part of me would adore living in a mountain cabin, far from the rest of the world, but soon enough, another part would yearn for the life I left behind. I would miss the hustle and bustle, the joy of a chat on a sunny terrace, the pleasure of a shared meal, a few drinks, a coffee. So, like in a dance, we step to the rhythm of life’s tempo.

***

Translation: ChatGPT

Photography & Edition: by @gorayii | iPhone 12 Pro Max

_{Fotografía & Edición: por @gorayii | iPhone 12 Pro Max}

For the best experience view this post on Liketu