[Eng/Esp] An electronic device/Un aparato electrónico

Greetings, friends of the community. I'm with you again to show you the process of making a drawing of a realistic object, such as the SNES console controller. A console that came to appear at the beginning of the 90s of the twentieth century, and that marked an entire generation.

Saludos, amigos de la comunidad. Ya estoy otra vez con ustedes para mostrarles el proceso de elaboración de un dibujo de un objeto realista, como lo es el control de la consola SNES. Una consola que llegó a aparecer a principios de los años 90 del siglo xx, y que marcó a toda una generación.

Now, the idea came to me while researching on the website, Pixabay, when I started looking for images related to video games, and among them appeared the one that we will see below.

Ahora bien, la idea se me ocurrió mientras indaga en el sitio web, Pixabay, cuando empecé a buscar imágenes relacionadas a videojuegos, y entre ellas apareció la que veremos a continuación.

Source

And as for the drawing, it proceeds in this way: first I made an undefined figure of the control, to which I had to give it a better shape until it looked as similar as possible to the reference image. In this step just use a 3H pencil, a set of rules and an A4 sheet.

Y en cuanto al dibujo, se procede de esta manera: primero hice una figura no definida del control, a lo que debida de darle una mejor forma hasta que se viera lo más parecido posible a la imagen de referencia. En este paso tan sólo use un lápiz 3H, un conjunto de reglas y una hoja A4.

Next, I focus on the right side, which is where the buttons are; there I applied the 3H and HB pencils, to give volume, shimmered and shadows. And to soften the traces of the pencil lines: an esfumino.

Seguidamente, me enfoque en lado derecho, que es donde están los botones; ahí aplique los lápices 3H y HB, para dar volumen, brilló y sombras. Y para suavizar los trazados de las líneas de los lápices: un esfumino.

Continue in the same way on the middle buttons. And what comes being the D-pad, I resorted to the 6B pencil.

Continúe de igual manera en los botones centrales. Y lo que viene siendo el D-pad, recurri al lápiz 6B.

And finally: everything that is the body of the control, use to a large extent the 3H. In the lower area, to give it the appearance of shadows: HB and 6B.

Y para terminar: todo lo que es el cuerpo del control, use en buena medida el 3H. En la zona inferior, para darle aspecto de sombras: HB y 6B.

That's all, we will meet again soon in this space. Without more to tell you I say goodbye until a new delivery.

Eso ha sido todo, próximamente nos volvernos a encontrar en este espacio. Sin más que decirles me despido hasta una nueva entrega.

---

Source of the images/Fuente de las imágenes

https://pixabay.com/photos/gamepad-joystick-controller-console-6267794/

The images shown in this post are of my authorship and were captured with the Amazon Fire 8 mobile device.

Las imágenes mostradas en esta publicación son de mi autoría y fueron captadas con el dispositivo móvil Amazon Fire 8.

Traducido con Yandex.com