Комаха #195: Ільниця Хватка (Insecta #195: Eristalis tenax)

7 months ago

UA	EN
19 серпня 2024 року почався з чудового ранку, і я вирішив зробити невелику фотопрогулянку. Під час неспішної прогулянки по траві я помітив жовту квітку, на якій сиділа Ільниця Хватка. Спочатку я фотографував її з безпечної відстані, але поступово наблизився ближче. Комаха не звертала на мене уваги, тому я зміг зняти і відео її спокійної діяльності. Пройшовши далі, я помітив ще одну Ільницю на кущі смородини. Вона також була зайнята собою, чистячи хоботок та голову, дозволяючи мені спостерігати за нею без зайвих перешкод.	August 19, 2024 started with a beautiful morning and I decided to do a little photo walk. During a leisurely walk through the grass, I noticed a yellow flower with Eristalis tenax sitting on it. At first I photographed her from a safe distance, but gradually I got closer. The insect paid no attention to me, so I was able to take a video of its calm activity. Walking further, I noticed another Eristalis on a currant bush. She also kept herself busy cleaning her trunk and head, allowing me to watch her unobstructed.