Junio en 10 fotos / June in 10 photos (ESP-ENG)
¡Hola amigos de @lifestyle!
Este mes de junio fue muy bonito. Un mes mucho más tranquilo que Mayo. Les cuento en 10 fotos todo lo que me dejó junio:
Foto 1 y 2. Practique un poco de amor propio y autocuidado haciéndome las uñas. Se suponía que solo iría a eso, pero terminamos en el hato, (que es un supermercado en mi ciudad, pero tiene un área de cafetería), tomando cervecitas (ajá, es cafetería pero hacía calor😂) con @janeco68, mi hermano, mi tío y un amigo. Una salida que sin planearlo fue muy divertida.
Foto 3. Mi tía me dió este bolso y me pareció perfecto para transportar las cosas que uso en los talleres de lettering que dictó. ¿El detalle? Me parecía muy negro, sentía que le faltaba algo, así que decidí intervenirlo con pintura acrílica. Hice en lettering la frase: "Haz tu magia". Aquí no termina la historia. Cuando el bolso estuvo listo, le envié una foto a mi tía y le encantó. Ahí me contó que ese bolso había sido el último que había cosido con mi abuela (que falleció hace 12 años🥺). ¿Lloré? Como Magdalena. Un bolso por casi 12 años guardados y que vino a mis manos en el momento en que necesitaba sentirla cerca, este fue el mejor regalo-coincidencia💛✨ (Nota: estaba intentando subir esto desde el domingo, hoy lunes 03 es que lo estoy haciendo de nuevo y justo es el cumpleaños de mi abuela💛)
Foto 4. Que se note lo feliz que estaba por tener mi taller: "Tinto de Verano y Lettering"🍷✒️
Foto 5. Aquí está modo "teacher" o como dice @rulirecomienda: brillando✨✨✨
Foto 6. El calor el mes de junio fue horrible, así que tocó heladito y obviamente Budita🐶 no se iba a quedar por fuera😂
Foto 7. Un sábado sin tareas ni talleres pendientes, así que aproveche de hacer algo que tenía tiempo que no hacía: experimentar🖌️. En este caso con acuarelas y mis pinceles nuevos🖌️
Foto 8. Mi cita para el día del padre a comer arepas de cochino🤭
Foto 9. Estresada esperando una reunión de trabajo. Ya estaba por llorar🥲. Al final todo salió bien✨
Foto 10. Visita a la casa Ramos Sucre. Está fue la pared más imperfecta que ví, pero que me pareció artística. Sumándole los maniquíes de atrás con poses extrañas😂
Este fue mi junio. Julio apenas empieza y ya tengo en la mira varios inventos🤭 luego les cuento.
Gracias por leerme
Con cariño, G.
Hello @lifestyle friends!
This month of June was very nice. A much quieter month than May. I tell you in 10 photos everything that June left me:
Photo 1 and 2. I practiced some self love and self care by getting my nails done. I was only supposed to go to that, but we ended up at the hato, (which is a supermarket in my city, but has a cafeteria area), drinking cervecitas (aha, it's a cafeteria but it was hot😂) with @janeco68, my brother, my uncle and a friend. An outing that without planning it was a lot of fun.
Photo 3. My aunt gave me this bag and I thought it was perfect to carry the things I use in the lettering workshops she teaches. The detail? It seemed very black, I felt it was missing something, so I decided to intervene it with acrylic paint. I did in lettering the phrase: "Do your magic ". This is not the end of the story. When the bag was ready, I sent a picture to my aunt and she loved it. There she told me that this bag had been the last one she had sewn with my grandmother (who passed away 12 years ago🥺). I cried? Like Magdalena. A bag for almost 12 years saved and that came to my hands at the moment when I needed to feel her close, this was the best gift-coincidence💛✨.
Photo 4. Let it be noted how happy I was to have my workshop: "Tinto de Verano y Lettering"🍷✒️
Photo 5. Here it is "teacher" mode or as @rulirecomienda says: shining✨✨✨✨✨.
Photo 6. The heat in June was horrible, so it was time for ice cream and obviously Budita🐶 wasn't going to be left out😂.
Photo 7. A Saturday with no chores or workshops pending, so I took the opportunity to do something I hadn't done for a long time: experimentar🖌️. In this case with watercolors and my brushes nuevos🖌️
Photo 8. My date for father's day to eat arepas de cochino🤭.
Photo 9. Stressed waiting for a work meeting. I was about to cry🥲. In the end everything went well✨.
Photo 10. Visit to the Ramos Sucre house. This was the most imperfect wall I saw, but I found it artistic. Adding to it the mannequins in the back with strange poses😂.
This was my June. July has just begun and I already have several inventions in my sights🤭 I'll tell you about them later. I'll tell you later.
Thanks for reading me
With love, G.
FUENTE
Fotos: tomadas por mi desde mi redmi 10
Traducción: Deepl
SOURCE
Photos: taken by me from my redmi 10
Translation: Deepl
For the best experience view this post on Liketu
Un mes maravilloso amiga! Es muy importante hacernos un cariñito y consentirnos...
Maravilloso que experimentes con la pintura, seguro te irá muy bien! Hermosa tu mascota con el helado, me imagino que con este calor se lo disfruto muchísimo 🤩
Espero que Julio sea muy bendecido para ti amiga 💕 bendiciones 🙏
Graciaaaas💜💜💜 espero julio sea genial para ti también✨
Qué linda camiseta amiga.🤗😊
Graciaaaaas amiga💜