Happy Vyshyvanka Day: Вишити щоб вижити

avatar

З днем Вишиванки, незламні українці!
Бо лише незламні українці здатні після чергової ранкової масованої російської ракетної атаки, спокійно вдягаючи улюблену вишиванку, йти на роботу в бадьорому святковому настрої. Ані страху, ані втоми, натомість усмішка на вустах. Це так надихає! Дає відчуття національної єдності й неймовірної сили.

Incredible Ukrainians, after this morning's massive Russian missile attack, dress their favorite Vyshyvanka and go to work in a festive mood.

Цьогоріч моя стрічка в соцмережах у суцільних фото усміхнених людей у вишитих сорочках: дітей, друзів, колег, знайомих. Гадаю, що у ваших теж. І це таке щастя бачити всіх такими радісними, вільними й мужніми. Ще рік тому у цей день відчуття надії було крихким, а майбутнє більш ніж непевним. Проте нині з впевненністю можна сказати, що ми - непереможні. Бо наша сила в наших цінностях, символах, традиціях, тисячолітній історії й у нестримному прагненні волі в усі часи. А ще сила - в наших людях.

Сьогодні я встала рано як ніколи, бо лягати спати після відбою повітряної тривоги о шостій ранку вже не було жодного сенсу. Тож я дістала свої вишиванки, обираючи, яку саме вдягнути на роботу.

І чомусь мені захотілося розгорнути цей традиційний весільний рушник з Київського Полісся, якому вже понад 100 років. Уважно роздивляючи його, мені одразу спала на думку ця фраза: "Вишити щоб вижити". Бо наші вишиванки й рушники як своєрідні літописи, в який закарбовані в кольорах та символах наші імена та долі. Вони
наш сакральний спадок, який ми зберегли й пронесли крізь віки. У них "прописано" наше ДНК.

Ukrainian traditional wedding Rushnyk (large towel) with hand embroidery (Kyiv Polissia), which is over 100 years old (from my private collection)

The names of the bride and groom are coded in the embroidery with the letters "M" and "O"

Grapes as a symbol of fertility and procreation

Нехай наша вишиванка назавжди закарбує волелюбність, мужність, героїзм та віру українського народу, продовжуючи захоплювати увесь цивілізований світ.



0
0
0.000
9 comments
avatar

Вишиті речі ніби наповнюють нас - силою, вірою, любов"ю...
Дуже гарні ваші вишиванки. Але конопляна (це ж вона на другому фото?) - найкраща!

0
0
0.000
avatar

Дякую вам за відгук! Біла по білому — насправді лляна. 🙂 То така давня тканина, що нині такої і не знайдеш ніде.

0
0
0.000
avatar

"Вишити щоб вижити" - сакральний спадок, який ми зберегли й пронесли крізь віки.

Прекрасно написано 💙💛💪

0
0
0.000
avatar

Дякую вам за уважне читання. 🙂 Бажаю чудових вихідних!

0
0
0.000