The route / La ruta [ENG / ESP]

Life has taken me down many paths, some better than others, but I have always tried to learn from each path I walk. Something that characterizes me is that I have had to move several times, the main reason is to live relatively far from the center of Caracas, I say relatively because the distance that separates Junquito from Caracas is not that great, the real complication is access, there is not always public transportation and well, I don't have my own vehicle.

La vida me ha llevado por muchos caminos, algunos mejores que otros, pero siempre he intentado aprender de cada vereda por la que transito. algo que me caracteriza es que he tenido que mudarme varias veces, el motivo principal, vivir relativamente lejos del centro de Caracas, digo relativamente porque no es tanta la distancia que separa al Junquito de Caracas, la complicación real es el acceso, no siempre hay transporte público y pues, no poseo vehículo propio.

This situation has led me to live in different places in Caracas, it is not pleasant to change places all the time, this implies constantly moving your things and carrying your house in a backpack, however, I am grateful for having been in so many places, I always feel learn, despite staying in the same city, each sector has its ways.

Está situación me ha llevado a residir en distintos lugares de Caracas, no es nada agradable cambiar de lugar a cada rato, esto implica mover tus cosas constantemente y llevar tu casa en una mochila, sin embargo, agradezco haber estado en tantos lugares, siempre se aprende, a pesar de mantenerme en la misma ciudad cada sector tiene sus modos.

Moving so much has its advantages, it gives you a certain versatility and adaptation, in this time I have realized that Venezuelans are not that different, but without a doubt there are codes that vary depending on the area, moving all the time is like unlocking a new level of the game, where you must learn codes that you did not have access to, and if you cannot read them, you do not pass the level.

Mudarse tanto tiene sus ventajas, te aporta cierta versatilidad y adaptación, en este tiempo me he dado cuenta que los venezolanos no somos tan diferentes, pero sin duda hay códigos que varían según la zona, mudarte a cada rato es como desbloquear un nuevo nivel del juego, dónde debes aprender códigos a los que no tenías acceso, y si no logras leerlos, no pasas de nivel.

I took these photographs while I lived in Las Adjuntas, Caracas. The image quality that that cell phone offered me was not very good, but I usually record the places where I live. That day we were driving along the Francisco Fajardo highway, very early towards the center, seeing a city wake up is one of the most beautiful things in life.

Estás fotografías las hice mientras viví en Las Adjuntas, Caracas. No era muy buena la calidad de imagen que me ofrecía ese celular, pero suelo registrar los lugares donde hago vida. Aquel día Íbamos por la autopista Francisco Fajardo, muy temprano hacía el centro, ver a una cuidad despertar es de las cosas más bellas que tiene la vida.

I really appreciate that you have stopped to read this post, I sincerely hope that you like it.

Agradezco muchísimo que se hayan detenido a leer éste post, espero de corazón que sea de su agrado.