Old Train Station - Monomad Challenge // Antigua Estación Del Tren - Desafío Monomad

El dia viernes de camino a buscar a mi hija al colegio pase por un sitio que tenía mucho tiempo que no pasaba, ese sitio se llama "La Estación", recibe ese nombre debido a una estación de trenes que quedó allí de los años 60 cuando más o menos para esa fecha dejo de funcionar el ferrocarril, pero debo mencionar que la estación está intacta.

On Friday on my way to pick up my daughter from school I passed by a place that I had not passed for a long time, that place is called "La Estación", it is called that name because of a train station that was left there in the 60's when the railroad stopped working, but I must mention that the station is intact

Sus condiciones a pesar que lleva algunos años son de conservación. Al pasar por allí me llegó a la mente como quedarían unas fotos allí de ese hermoso castillete, así que me puse manos a las obras y tome unas cuantas fotografía de ese hermosa reliquia que tenemos en Tejerias.

Although it has been there for some years, it is in good condition. As I was passing by, it came to my mind how some photos of this beautiful castillete would look like, so I got down to work and took a few pictures of this beautiful relic that we have in Tejerias.

Y después de tomarlas me pregunte, ¿como quedarán esas fotografías en blanco y negro? Y al probar me dije, listo así voy a montarlas, porque sin duda la fotografía en blanco y negro la considero un arte, debido a que hay expresiones y estructuras que se ven no solo hermosas sino que transmiten mucha esencia en esa tonalidad.

And after taking them I asked myself, how will these photographs look in black and white? And when I tried it I said to myself, ready, this is how I'm going to mount them, because without a doubt I consider black and white photography an art, because there are expressions and structures that look not only beautiful but that transmit a lot of essence in this tonality.

Aparte que mi bella esposa es amante de la fotografía monocromo y cuando le mostré las fotos le gustaron mucho y como se que ella es apasionada por el trabajo de calidad, dije buenísimo eso quiere decir que las fotos quedaron bonitas.

Besides, my beautiful wife is a lover of monochrome photography and when I showed her the photos she liked them very much and as I know she is passionate about quality work, I said great, that means the photos turned out beautifully.

Bueno les dejo estás fotos para que las disfruten, está es mi participación en el desafío #Monomad. Muchas gracias por su atención y su tiempo espero le gusten.

Well I leave these photos for you to enjoy, this is my participation in the #Monomad challenge. Thank you very much for your attention and your time, I hope you like them.