Haiku 69/365 - Contrastes (Esp-Eng)

avatar
(Edited)

Los contrastes se pueden encontrar en temas como la vida y la muerte, el color y la ausencia del mismo, la luz y la oscuridad. Estos contrastes son parte de la naturaleza misma de las cosas y nos permiten apreciar mejor la belleza y la complejidad del mundo que nos rodea.
A veces, estos contrastes pueden ser difíciles de aceptar o entender, pero al final, nos enseñan importantes lecciones sobre la vida y nos ayudan a ver las cosas desde diferentes perspectivas.

🖌️🖌️🖌️🖌️

Contrasts can be found in themes such as life and death, color and colorlessness, light and darkness. These contrasts are part of the very nature of things and allow us to better appreciate the beauty and complexity of the world around us.
Sometimes these contrasts can be difficult to accept or understand, but in the end, they teach us important lessons about life and help us to see things from different perspectives.

Adiós, mi amiga.
El viento lleva tu voz,
la lluvia el llanto

Farewell, my friend.
The wind carries your voice,
the rain the cry

Ramo de flores.
Arcoíris de color
regalo del sol

Bouquet of flowers.
Rainbow of color
gift of the sun

Nube en el cielo
pincelada de algodón
infinito azul

Cloud in the sky
cotton brushstroke
infinite blue


Lineaarena.png

Traducción por DeepL

Las fotografías son de mi propiedad y fueron hechas con un iPhone12

Translation by DeepL

Bannerarena.png

colmena (3).gif
Vote la-colmena for witness
By @ylich

hive-132410 spanish haiku poetry photography ocd creativecoin qurator literatura creativewriting archon
0
0
0.000
8 comments
avatar

pixresteemer_incognito_angel_mini.png
Bang, I did it again... I just rehived your post!
Week 150 of my contest just started...you can now check the winners of the previous week!
!BEER
9

0
0
0.000
Reply
avatar

Tanto los pequeños poemas como las fotos, fundados en tan central reflexión, son muy buenos. Me impresionó particularmente la primera foto, la de la calle del cementerio antiguo de Cumaná. Saludos, @evagavilan2.

0
0
0.000
Reply
avatar

Qué bonitos haikus acompañados con muy buenas fotografías. Mi favorito es el del cementerio, corto pero cargado de emoción.

Saludos🖤

0
0
0.000
Reply
avatar

The contrasts and great differences are part of nature itself, although people always end up biased towards only one option and that is where their own life begins.

0
0
0.000
Reply