PhotoFeed Contest – Cityscape Photography Round 119. Городская усадьба - City estate

@eto-ka 69

2 months ago (Edited)

PhotoFeed

Всем привет!	Hello everyone!
Этот красивый дом я сфотографировала, проходя мимо, 4 ноября 2023г. Мы с подругой шли по Колпачному переулку в центре Москвы. Этот дом привлек внимание.	I took a photo of this beautiful house while passing by on November 4, 2023. My friend and I were walking along Kolpachny Lane in the center of Moscow. This house caught my eye.

Это оказался памятник архитектуры – городская усадьба Г.П. Юргенсона. Григорий Петрович Юргенсон – сын известного музыкального издателя – заказал строительство дома архитектору Владимиру Дмитриевичу Глазову. В 1912 году дом был готов. Здание построено в эклектическом стиле, сочетающем признаки готики и ренессанса.	It turned out to be an architectural monument - the city estate of G.P. Jurgenson. Grigory Petrovich Jurgenson, the son of a famous music publisher, commissioned the construction of the house from the architect Vladimir Dmitrievich Glazov. In 1912, the house was ready. The building was constructed in an eclectic style, combining features of Gothic and Renaissance.
К сожалению, внутрь просто так не зайдешь. В красивом здании сейчас находится лечебно-диагностический центр Генерального штаба Вооружённых сил РФ.	Unfortunately, you can't just go inside. The beautiful building now houses the medical and diagnostic center of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation.

1-ю фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Cityscape Photography Round 119 от @photofeed

This is my entry to PhotoFeed Contest - Cityscape Photography Round 119 hosted by @photofeed

Camera Sony RX-100.